Joel 2:29
<< Joel 2:29 >>
New International Version (©1984)
Even on my servants, both men and women, I will pour out my Spirit in those days.

New Living Translation (©2007)
In those days I will pour out my Spirit even on servants--men and women alike.

English Standard Version (©2001)
Even on the male and female servants in those days I will pour out my Spirit.

New American Standard Bible (©1995)
"Even on the male and female servants I will pour out My Spirit in those days.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
In those days I will pour my Spirit on servants, on both men and women.

King James Bible
And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.

American King James Version
And also on the servants and on the handmaids in those days will I pour out my spirit.

American Standard Version
and also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my Spirit.

Bible in Basic English
And on the servants and the servant-girls in those days I will send my spirit.

Douay-Rheims Bible
Moreover upon my servants and handmaids in those days I will pour forth my spirit.

Darby Bible Translation
Yea, even upon the bondmen and upon the handmaids in those days will I pour out my Spirit.

English Revised Version
and also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.

Webster's Bible Translation
And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.

World English Bible
And also on the servants and on the handmaids in those days, I will pour out my Spirit.

Young's Literal Translation
And also on the men-servants, and on the maid-servants, In those days I do pour out My Spirit.

Geneva Study Bible

And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.

Wesley's Notes

2:29 My spirit - Of adoption and sanctification.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

29. And also-"And even." The very slaves by becoming the Lord's servants are His freemen (1Co 7:22; Ga 3:28; Col 3:11; Phm 16). Therefore, in Ac 2:18 it is quoted, "My servants" and "My handmaidens"; as it is only by becoming the Lord's servants they are spiritually free, and partake of the same spirit as the other members of the Church.

Matthew Henry's Concise Commentary

2:28-32 The promise began to be fulfilled on the day of Pentecost, when the Holy Spirit was poured out, and it was continued in the converting grace and miraculous gifts conferred on both Jews and Gentiles. The judgments of God upon a sinful world, only go before the judgment of the world in the last day. Calling on God supposes knowledge of him, faith in him, desire toward him, dependence on him, and, as evidence of the sincerity of all this, conscientious obedience to him. Those only shall be delivered in the great day, who are now effectually called from sin to God, from self to Christ, from things below to things above.


1 Corinthians 12:13 For by one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether slaves or free, and we were all made to drink of one Spirit.
Galatians 3:28 There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus. (NASB ©1995)

Bondmen Female Handmaids Maidservants Maid-Servants Male Menservants Men-Servants Pour Servant-Girls Servants Spirit Women

And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.

1Co 12:13 Ga 3:28 Col 3:11

Bible Gateway: Joel Chapter 2 Verse 29 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and both days Even female I in male men my on out pour servants Spirit the those will women

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Joel 2:29 And also on the servants and (Jl Joe.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joel 2:29 Bible Software
Joel 2:29 Biblia Paralela
Joel 2:29 Chinese Bible
Joel 2:29 French Bible
Joel 2:29 German Bible
Joel 2:29 Danish Bible
Joel 2:29 Swedish Bible
Joel 2:29 Norwegian Bible
Joel 2:29 Multilingual Bible

Online Bible