New International Version (©1984) Come quickly, all you nations from every side, and assemble there. Bring down your warriors, O Lord!New American Standard Bible (©1995) Hasten and come, all you surrounding nations, And gather yourselves there. Bring down, O LORD, Your mighty ones. GOD'S WORD® Translation (©1995) Hurry from every direction, and gather there, all you nations. O LORD, bring your soldiers. King James Bible Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together round about: thither cause thy mighty ones to come down, O LORD. American King James Version Assemble yourselves, and come, all you heathen, and gather yourselves together round about: thither cause your mighty ones to come down, O LORD. American Standard Version Haste ye, and come, all ye nations round about, and gather yourselves together: thither cause thy mighty ones to come down, O Jehovah. Bible in Basic English Come quickly, all you nations round about, and get yourselves together there: make your strong ones come down, O Lord. Douay-Rheims Bible Break forth, and come, all ye nations, from round about, and gather yourselves together: there will the Lord cause all thy strong ones to fall down. Darby Bible Translation Haste ye and come, all ye nations round about, and gather yourselves together. Thither cause thy mighty ones to come down, O Jehovah. English Revised Version Haste ye, and come, all ye nations round about, and gather yourselves together: thither cause thy mighty ones to come down, O LORD. Webster's Bible Translation Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together around: thither cause thy mighty ones to come down, O LORD. World English Bible Hurry and come, all you surrounding nations, and gather yourselves together." Cause your mighty ones to come down there, Yahweh. Young's Literal Translation Haste, and come in, all ye nations round, And be gathered together, Thither cause to come down, O Jehovah, Thy mighty ones. |