New International Version (©1984) But others said, "These are not the sayings of a man possessed by a demon. Can a demon open the eyes of the blind?"New American Standard Bible (©1995) Others were saying, "These are not the sayings of one demon-possessed. A demon cannot open the eyes of the blind, can he?" International Standard Version (©2008) Others were saying, "These are not the words of a man who is demon-possessed. A demon cannot open the eyes of the blind, can it?" GOD'S WORD® Translation (©1995) Others said, "No one talks like this if he's possessed by a demon. Can a demon give sight to the blind?" King James Bible Others said, These are not the words of him that hath a devil. Can a devil open the eyes of the blind? American King James Version Others said, These are not the words of him that has a devil. Can a devil open the eyes of the blind? American Standard Version Others said, These are not the sayings of one possessed with a demon. Can a demon open the eyes of the blind? Bible in Basic English Others said, These are not the words of one who has an evil spirit. Is it possible for an evil spirit to make blind people see? Douay-Rheims Bible Others said: These are not the words of one that hath a devil: Can a devil open the eyes of the blind? Darby Bible Translation Others said, These sayings are not those of one that is possessed by a demon. Can a demon open blind people's eyes? English Revised Version Others said, These are not the sayings of one possessed with a devil. Can a devil open the eyes of the blind? Webster's Bible Translation Others said, These are not the words of him that hath a demon. Can a demon open the eyes of the blind? Weymouth New Testament Others argued, "That is not the language of a demoniac: and can a demon open blind men's eyes?" World English Bible Others said, "These are not the sayings of one possessed by a demon. It isn't possible for a demon to open the eyes of the blind, is it?" Young's Literal Translation others said, 'These sayings are not those of a demoniac; is a demon able blind men's eyes to open?' |