New International Version (©1984)
I have come into the world as a light, so that no one who believes in me should stay in darkness.New Living Translation (©2007)
I have come as a light to shine in this dark world, so that all who put their trust in me will no longer remain in the dark. English Standard Version (©2001)
I have come into the world as light, so that whoever believes in me may not remain in darkness. New American Standard Bible (©1995)
"I have come as Light into the world, so that everyone who believes in Me will not remain in darkness. International Standard Version (©2008)
I have come into the world as light, so that everyone who believes in me will not remain in the darkness. GOD'S WORD® Translation (©1995)
I am the light that has come into the world so that everyone who believes in me will not live in the dark. King James Bible
I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness. American King James Version
I am come a light into the world, that whoever believes on me should not abide in darkness. American Standard Version
I am come a light into the world, that whosoever believeth on me may not abide in the darkness. Bible in Basic English
I have come as a light into the world, so that no one who has faith in me will go on living in the dark. Douay-Rheims Bible
I am come a light into the world; that whosoever believeth in me, may not remain in darkness. Darby Bible Translation
I am come into the world as light, that every one that believes on me may not abide in darkness; English Revised Version
I am come a light into the world, that whosoever believeth on me may not abide in the darkness. Webster's Bible Translation
I am come a light into the world, that whoever believeth on me should not abide in darkness. Weymouth New Testament
I have come like light into the world, in order that no one who believes in me may remain in the dark. World English Bible
I have come as a light into the world, that whoever believes in me may not remain in the darkness. Young's Literal Translation
I a light to the world have come, that every one who is believing in me -- in the darkness may not remain; | 
