John 17:20
<< John 17:20 >>
New International Version (©1984)
"My prayer is not for them alone. I pray also for those who will believe in me through their message,

New American Standard Bible (©1995)
"I do not ask on behalf of these alone, but for those also who believe in Me through their word;

International Standard Version (©2008)
I ask not only on behalf of these men, but also on behalf of those who will believe in me through their message,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"I'm not praying only for them. I'm also praying for those who will believe in me through their message.

King James Bible
Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;

American King James Version
Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;

American Standard Version
Neither for these only do I pray, but for them also that believe on me through their word;

Bible in Basic English
My prayer is not for them only, but for all who will have faith in me through their word;

Douay-Rheims Bible
And not for them only do I pray, but for them also who through their word shall believe in me;

Darby Bible Translation
And I do not demand for these only, but also for those who believe on me through their word;

English Revised Version
Neither for these only do I pray, but for them also that believe on me through their word;

Webster's Bible Translation
Neither pray I for these alone; but for them also who shall believe on me through their word.

Weymouth New Testament
"Nor is it for them alone that I make request. It is also for those who trust in me through their teaching;

World English Bible
Not for these only do I pray, but for those also who believe in me through their word,

Young's Literal Translation
'And not in regard to these alone do I ask, but also in regard to those who shall be believing, through their word, in me;

Geneva Study Bible

{6} Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;

(6) Secondly, he offers to God the Father all of his, that is, all those who will believe in him by the doctrine of the apostles: that as he cleaves unto the Father, receiving from him all fulness, so they being joined with him may receive life from him, and being loved together in him, may also with him eventually enjoy everlasting glory.

People's New Testament

17:20 Neither pray I for these alone. We enter upon the third section of the prayer, that for all disciples in every age.

Wesley's Notes

17:20 For them who will believe - In all ages.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

20-23. Neither pray I for these alone-This very important explanation, uttered in condescension to the hearers and readers of this prayer in all time, is meant not merely of what follows, but of the whole prayer.

them also which shall believe-The majority of the best manuscripts read "which believe," all future time being viewed as present, while the present is viewed as past and gone.

Matthew Henry's Concise Commentary

17:20-23 Our Lord especially prayed, that all believers might be as one body under one head, animated by one soul, by their union with Christ and the Father in him, through the Holy Spirit dwelling in them. The more they dispute about lesser things, the more they throw doubts upon Christianity. Let us endeavour to keep the unity of the Spirit in the bond of peace, praying that all believers may be more and more united in one mind and one judgment. Thus shall we convince the world of the truth and excellence of our religion, and find more sweet communion with God and his saints.


John 17:19 "For their sakes I sanctify Myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
John 17:21 that they may all be one; even as You, Father, are in Me and I in You, that they also may be in Us, so that the world may believe that You sent Me. (NASB ©1995)

Alone Behalf Believe Believing Demand Faith Message Prayer Regard Request Teaching Trust Word


Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;

pray. 6-11 Eph 4:11

for them. Ac 2:41 4:4 Ro 15:18,19 16:26 2Ti 1:2

Bible Gateway: John Chapter 17 Verse 20 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: alone also ask behalf believe but do for I in is me message My not of on pray prayer their them these those through who will word

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: John 17:20 Not for these only do I pray (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 17:20 Bible Software
John 17:20 Biblia Paralela
John 17:20 Chinese Bible
John 17:20 French Bible
John 17:20 German Bible
John 17:20 Danish Bible
John 17:20 Swedish Bible
John 17:20 Norwegian Bible
John 17:20 Multilingual Bible

Online Bible