John 6:23
<< John 6:23 >>
New International Version (©1984)
Then some boats from Tiberias landed near the place where the people had eaten the bread after the Lord had given thanks.

New American Standard Bible (©1995)
There came other small boats from Tiberias near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.

International Standard Version (©2008)
Other small boats from Tiberias arrived near the place where they had eaten the bread after the Lord had given thanks.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Other boats from Tiberias arrived near the place where they had eaten the bread after the Lord gave thanks.

King James Bible
(Howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)

American King James Version
(However, there came other boats from Tiberias near to the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)

American Standard Version
(howbeit there came boats from Tiberias nigh unto the place where they ate the bread after the Lord had given thanks):

Bible in Basic English
Some other boats, however, came from Tiberias near to the place where they had taken the bread after the Lord had given praise.

Douay-Rheims Bible
But other ships came in from Tiberias; nigh unto the place where they had eaten the bread, the Lord giving thanks.

Darby Bible Translation
(but other little ships out of Tiberias came near to the place where they ate bread after the Lord had given thanks;)

English Revised Version
(howbeit there came boats from Tiberias nigh unto the place where they ate the bread after the Lord had given thanks):

Webster's Bible Translation
(Yet there came other boats from Tiberias nigh to the place where they ate bread, after the Lord had given thanks:)

Weymouth New Testament
Yet a number of small boats came from Tiberias to the neighbourhood of the place where they had eaten the bread after the Lord had given thanks.

World English Bible
However boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.

Young's Literal Translation
(and other little boats came from Tiberias, nigh the place where they did eat the bread, the Lord having given thanks),

Geneva Study Bible

(Howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)

People's New Testament

6:23 Tiberias. The largest city on the sea, built by Herod, and named after Tiberius Caesar. Herod Antipas usually occupied it as his capital.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

23. Howbeit, &c.-"Howbeit," adds the Evangelist, in a lively parenthesis, "there came other boats from Tiberias" (which lay near the southwest coast of the lake), whose passengers were part of the multitude that had followed Jesus to the east side, and been miraculously fed; these boats were fastened somewhere (says the Evangelist)

nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks-thus he refers to the glorious "miracle of the loaves"-and now they were put in requisition to convey the people back again to the west side. For when "the people saw that Jesus was not there, neither His disciples, they also took shipping [in these boats] and came to Capernaum, seeking for Jesus."

Matthew Henry's Concise Commentary

6:22-27 Instead of answering the inquiry how he came there, Jesus blamed their asking. The utmost earnestness should be employed in seeking salvation, in the use of appointed means; yet it is to be sought only as the gift of the Son of man. Him the Father has sealed, proved to be God. He declared the Son of man to be the Son of God with power.


Luke 7:13 When the Lord saw her, He felt compassion for her, and said to her, "Do not weep."
John 6:1 After these things Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee (or Tiberias).
John 6:11 Jesus then took the loaves, and having given thanks, He distributed to those who were seated; likewise also of the fish as much as they wanted. (NASB ©1995)

Ate Boats Bread Eat Eaten Howbeit However Landed Neighbourhood Nigh Praise Small Thanks Tiberias Tiber'i-As


(Howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)

there. 24

Tiberias. Tiberias was a celebrated city of Galilee, on the western shore of the lake to which it gave name, so called because built by Herod Agrippa in honour of the emperor Tiberius; distant 30 furlongs from Hippos, 60 from Gadara, 120 from Scythopolis, and 30 from Tarichea. It is still called Tabaria, or Tabbareeah, by the natives, is situated close to the edge of the lake, has tolerably high but ill-built walls on three of its sides, flanked with circular towers, and is of nearly a quadrangular form, according to Pococke, containing a population estimated at from 2,000 to 4,000 souls.

See on ver. 1

where. See on ver. 11,12

Bible Gateway: John Chapter 6 Verse 23 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: after ate boats bread came eaten from given had landed Lord near other people place small some thanks the Then There they Tiberias to where

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: John 6:23 However boats from Tiberias came near (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 6:23 Bible Software
John 6:23 Biblia Paralela
John 6:23 Chinese Bible
John 6:23 French Bible
John 6:23 German Bible
John 6:23 Danish Bible
John 6:23 Swedish Bible
John 6:23 Norwegian Bible
John 6:23 Multilingual Bible

Online Bible