Joshua 12:22
New International Version
the king of Kedesh one the king of Jokneam in Carmel one

New Living Translation
The king of Kedesh The king of Jokneam in Carmel

English Standard Version
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Berean Standard Bible
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

King James Bible
The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

New King James Version
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

New American Standard Bible
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

NASB 1995
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

NASB 1977
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Legacy Standard Bible
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Amplified Bible
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Christian Standard Bible
the king of Kedesh one the king of Jokneam in Carmel one

Holman Christian Standard Bible
the king of Kedesh one the king of Jokneam in Carmel one

American Standard Version
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Aramaic Bible in Plain English
The one King of Raqem, the one King of Naqamam and of Karmela

Brenton Septuagint Translation
the king of Maredoth, the king of Jecom of Chermel,

Douay-Rheims Bible
The king of Cades one, the king of Jachanan of Carmel one,

English Revised Version
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

GOD'S WORD® Translation
the king of Kedesh, the king of Jokneam in Carmel,

Good News Translation
Kedesh, Jokneam (in Carmel),

International Standard Version
The king of Kedesh: 1 The king of Jokneam in Carmel: 1

JPS Tanakh 1917
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Literal Standard Version
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

Majority Standard Bible
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

New American Bible
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam, at Carmel, one;

NET Bible
the king of Kedesh (one), the king of Jokneam near Carmel (one),

New Revised Standard Version
the king of Kedesh one the king of Jokneam in Carmel one

New Heart English Bible
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Webster's Bible Translation
The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

World English Bible
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Young's Literal Translation
The king of Kedesh, one; The king of Jokneam of Carmel, one;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Kings Defeated West of the Jordan
21the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one; 22the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; 23the king of Dor in Naphath-dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;…

Cross References
Joshua 12:21
the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;

Joshua 19:37
Kedesh, Edrei, En-hazor,

Joshua 20:7
So they set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.

Joshua 21:32
And from the tribe of Naphtali they were given Kedesh in Galilee (a city of refuge for the manslayer), Hammoth-dor, and Kartan--three cities, together with their pasturelands.

Jeremiah 46:18
As surely as I live, declares the King, whose name is the LORD of Hosts, there will come one who is like Tabor among the mountains and like Carmel by the sea.


Treasury of Scripture

The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

Kedesh

Joshua 15:23
And Kedesh, and Hazor, and Ithnan,

Joshua 19:37
And Kedesh, and Edrei, and Enhazor,

Joshua 21:32
And out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Hammothdor with her suburbs, and Kartan with her suburbs; three cities.

Jokneam

Joshua 19:11
And their border went up toward the sea, and Maralah, and reached to Dabbasheth, and reached to the river that is before Jokneam;

Carmel

Joshua 15:55
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,

1 Samuel 25:2
And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and he was shearing his sheep in Carmel.

Isaiah 35:2
It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon, they shall see the glory of the LORD, and the excellency of our God.

Jump to Previous
Carmel Jokneam Jok'ne-Am Kedesh
Jump to Next
Carmel Jokneam Jok'ne-Am Kedesh
Joshua 12
1. The two kings whose countries Moses took and disposed of
7. The thirty-one kings on the other side of Jordan which Joshua smote














Verse 22. - Kedesh, i.e., Kedesh-Napbtali (see Joshua 19:7). Jokneam of Carmel. This city is mentioned as one of the cities of purveyance to Solomon's court (1 Kings 4:12), with Beth-shean, Taanach, and Megiddo. It has been identified by explorers, from Robinson downwards, with Tell-el-Kaimun, on the southern slopes of Mount Carmel. It is the Cammona, or Cimana, of the Onomasticon, the "Cyamon over against Esdraelon" of Judith 7:3. It was a Levitical city (Joshua 21:34), but in the list in 1 Chronicles 6. we miss it in its proper place, and find it taking the place of Kibzaim in Ephraim. But, as the margin of our version remarks in the latter chapter (ver. 68), the names of the cities in the two lists very frequently do not correspond.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
the king
מֶ֤לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Kedesh,
קֶ֙דֶשׁ֙ (qe·ḏeš)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 6943: Kedesh -- 'sanctuary', the name of several places in Israel

one;
אֶחָ֔ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

the king
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Jokneam
יָקְנֳעָ֥ם (yā·qə·no·‘ām)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 3362: Jokneam -- a city of Canaan

in Carmel,
לַכַּרְמֶ֖ל (lak·kar·mel)
Preposition-l, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3760: Carmel -- a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebron

one;
אֶחָֽד׃ (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first


Links
Joshua 12:22 NIV
Joshua 12:22 NLT
Joshua 12:22 ESV
Joshua 12:22 NASB
Joshua 12:22 KJV

Joshua 12:22 BibleApps.com
Joshua 12:22 Biblia Paralela
Joshua 12:22 Chinese Bible
Joshua 12:22 French Bible
Joshua 12:22 Catholic Bible

OT History: Joshua 12:22 The king of Kedesh one (Josh. Jos)
Joshua 12:21
Top of Page
Top of Page