Joshua 8:35
<< Joshua 8:35 >>
New International Version (©1984)
There was not a word of all that Moses had commanded that Joshua did not read to the whole assembly of Israel, including the women and children, and the aliens who lived among them.

New Living Translation (©2007)
Every word of every command that Moses had ever given was read to the entire assembly of Israel, including the women and children and the foreigners who lived among them.

English Standard Version (©2001)
There was not a word of all that Moses commanded that Joshua did not read before all the assembly of Israel, and the women, and the little ones, and the sojourners who lived among them.

New American Standard Bible (©1995)
There was not a word of all that Moses had commanded which Joshua did not read before all the assembly of Israel with the women and the little ones and the strangers who were living among them.

King James Bible (Cambridge Ed.)
There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the congregation of Israel, with the women, and the little ones, and the strangers that were conversant among them.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Joshua read [Moses' Teachings] in front of the whole assembly of Israel, including women, children, and foreigners living among them. He did not leave out one word from everything Moses had commanded.

King James 2000 Bible (©2003)
There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the congregation of Israel, with the women, and the little ones, and the strangers that were living among them.

American King James Version
There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the congregation of Israel, with the women, and the little ones, and the strangers that were conversant among them.

American Standard Version
There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the assembly of Israel, and the women, and the little ones, and the sojourners that were among them.

Douay-Rheims Bible
He left out nothing of those things which Moses had commanded, but he repeated all before all the people of Israel, with the women and children and strangers that dwelt among them.

Darby Bible Translation
There was not a word of all that Moses had commanded which Joshua read not before the whole congregation of Israel, and the women, and the children, and the strangers that lived among them.

English Revised Version
There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the assembly of Israel, and the women, and the little ones, and the strangers that were conversant among them.

Webster's Bible Translation
There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the congregation of Israel, with the women, and the little ones, and the strangers that were conversant among them.

World English Bible
There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua didn't read before all the assembly of Israel, with the women, the little ones, and the foreigners who were among them.

Young's Literal Translation
there hath not been a thing of all that Moses commanded which Joshua hath not proclaimed before all the assembly of Israel, and the women, and the infants, and the sojourner who is going in their midst.

Clarke's Commentary on the Bible

With the women and the little ones - It was necessary that all should know that they were under the same obligations to obey; even the women are brought forward, not only because of their personal responsibility, but because to them was principally intrusted the education of the children. The children also witness this solemn transaction, that a salutary fear of offending God might be early, diligently, and deeply impressed upon their hearts. Thus every precaution is taken to ensure obedience to the Divine precepts, and consequently to promote the happiness of the people; for this every ordinance of God is remarkable, as he ever causes the interest and duty of his followers to go hand in hand.

1. It may be asked, Seeing God promised to deliver Ai into the hands of the Israelites, why needed they to employ so many men and so many stratagems in order to its reduction? To this it may be answered, that God will have man to put forth the wisdom and power with which he has endued him, in every important purpose of life; that he endued him with those powers for this very end; and that it would be inconsistent with his gracious design so to help man at any time as to render the powers he had given him useless.

2. It is only in the use of lawful means that we have any reason to expect God's blessing and help. One of the ancients has remarked, "Though God has made man without himself he will not save him without himself;" and therefore man's own concurrence of will, and co-operation of power with God, are essentially necessary to his preservation and salvation. This co-operation is the grand condition, sine qua non, on which God will help or save. But is not this "endeavoring to merit salvation by our own works?" No: for this is impossible, unless we could prove that all the mental and corporeal powers which we possess came from and are of ourselves, and that we held them independently of the power and beneficence of our Creator, and that every act of these was of infinite value, to make it an equivalent for the heaven we wished to purchase. Putting forth the hand to receive the alms of a benevolent man, can never be considered a purchase-price for the bounty bestowed. For ever shall that word stand true in all its parts, Christ is the Author of eternal salvation to all them that Obey him, Hebrews 5:9.


Gill's Exposition of the Entire Bible

There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not,.... So punctually, precisely, and exactly did he observe the instructions and commands that were given him by Moses; and this he did in the most public manner:

before all the congregation of Israel; who were on this occasion called together, and not before the men only, but

with the women, and little ones: who all had a concern in the things that were read to them: yea, even

and the strangers that were conversant among them; not the proselytes of righteousness only, but the proselytes of the gate, that dwelt, walked, and conversed with them.


Geneva Study Bible

There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the congregation of Israel, with the {o} women, and the little ones, and the strangers that were conversant among them.

(o) So neither young nor old, man nor woman, were exempted from hearing the word of the Lord.


Wesley's Notes

8:35 Read not - Therefore he read not the blessings and curses only, as some think, but the whole law, as the manner was when all Israel, men and women, were assembled together, or the ten commandments. Among them - Who were proselytes, for no others can be supposed to be with them at this time.


King James Translators' Notes

were...: Heb. walked


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

35. There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not-It appears that a much larger portion of the law was read on this occasion than the brief summary inscribed on the stones; and this must have been the essence of the law as contained in Deuteronomy (De 4:44; 6:9; 27:8). It was not written on the stones, but on the plaster. The immediate design of this rehearsal was attained by the performance of the act itself. It only related to posterity, in so far as the record of the event would be handed down in the Book of Joshua, or the documents which form the groundwork of it [Hengstenberg]. Thus faithfully did Joshua execute the instructions given by Moses. How awfully solemn must have been the assemblage and the occasion! The eye and the ear of the people being both addressed, it was calculated to leave an indelible impression; and with spirits elevated by their brilliant victories in the land of promise, memory would often revert to the striking scene on mounts Ebal and Gerizim, and in the vale of Sychar.


Matthew Henry's Concise Commentary

8:30-35 As soon as Joshua got to the mountains Ebal and Gerizim, without delay, and without caring for the unsettled state of Israel, or their enemies, he confirmed the covenant of the Lord with his people, as appointed, De 11; 27. We must not think to defer covenanting with God till we are settled in the world; nor must any business put us from minding and pursuing the one thing needful. The way to prosper is to begin with God, Mt 6:33. They built an altar, and offered sacrifice to God, in token of their dedicating themselves to God, as living sacrifices to his honour, in and by a Mediator. By Christ's sacrifice of himself for us, we have peace with God. It is a great mercy to any people to have the law of God in writing, and it is fit that the written law should be in a known tongue, that it may be seen and read of all men.


Exodus 12:38 Many other people went up with them, as well as large droves of livestock, both flocks and herds.
Deuteronomy 31:12 Assemble the people--men, women and children, and the aliens living in your towns--so they can listen and learn to fear the LORD your God and follow carefully all the words of this law.
Zechariah 8:23 This is what the LORD Almighty says: "In those days ten men from all languages and nations will take firm hold of one Jew by the hem of his robe and say, 'Let us go with you, because we have heard that God is with you.'" An Oracle

Aliens Assembly Children Commanded Congregation Conversant Including Infants Israel Joshua Little Meeting Moses Ones Orders Proclaimed Read Reading Sojourners Strangers Walked Whole Women Word


There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the congregation of Israel, with the women, and the little ones, and the strangers that were conversant among them.

was not De 4:2 Jer 26:2 Ac 20:27

women De 29:11 31:12 Ezr 10:1 Ne 8:2 Joe 2:16 Mr 10:14 Ac 21:5

strangers Jos 8:33

were [heb] walked
conversant The word conversant, from the Latin conversor, is here used in the classical sense of having intercourse with.

Joshua Chapter 8 Verse 35

Alphabetical: a aliens all among and assembly before children commanded did had including Israel Joshua little lived living Moses not of ones read strangers that the them There to was were which who whole with women word

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Joshua 8:35 There was not a word of all (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 8:35 Bible Software
Joshua 8:35 Biblia Paralela
Joshua 8:35 Chinese Bible
Joshua 8:35 French Bible
Joshua 8:35 German Bible
Joshua 8:35 Danish Bible
Joshua 8:35 Swedish Bible
Joshua 8:35 Norwegian Bible
Joshua 8:35 Multilingual Bible

Online Bible