New International Version (©1984) Now Ehud had made a double-edged sword about a foot and a half long, which he strapped to his right thigh under his clothing.New American Standard Bible (©1995) Ehud made himself a sword which had two edges, a cubit in length, and he bound it on his right thigh under his cloak. GOD'S WORD® Translation (©1995) Ehud made a two-edged dagger for himself. He fastened it to his right side under his clothes. King James Bible But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he did gird it under his raiment upon his right thigh. American King James Version But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he did gird it under his raiment on his right thigh. American Standard Version And Ehud made him a sword which had two edges, a cubit in length; and he girded it under his raiment upon his right thigh. Bible in Basic English So Ehud made himself a two-edged sword, a cubit long, which he put on at his right side under his robe. Douay-Rheims Bible And he made himself a two-edged sword, with a haft in the midst of the length of the palm of the hand, and was girded therewith under his garment on the right thigh. Darby Bible Translation And Ehud made for himself a sword with two edges, a cubit in length; and he girded it on his right thigh under his clothes. English Revised Version And Ehud made him a sword which had two edges, of a cubit length; and he girded it under his raiment upon his right thigh. Webster's Bible Translation But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he girded it under his raiment upon his right thigh. World English Bible Ehud made him a sword which had two edges, a cubit in length; and he wore it under his clothing on his right thigh. Young's Literal Translation and Ehud maketh for himself a sword, and it hath two mouths (a cubit is its length), and he girdeth it under his long robe on his right thigh; |