Judges 9:23
<< Judges 9:23 >>
New International Version (©1984)
God sent an evil spirit between Abimelech and the citizens of Shechem, who acted treacherously against Abimelech.

New Living Translation (©2007)
God sent a spirit that stirred up trouble between Abimelech and the leading citizens of Shechem, and they revolted.

English Standard Version (©2001)
And God sent an evil spirit between Abimelech and the leaders of Shechem, and the leaders of Shechem dealt treacherously with Abimelech,

New American Standard Bible (©1995)
Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then God sent an evil spirit to cause problems between Abimelech and citizens of Shechem. So citizens of Shechem turned against Abimelech.

King James Bible
Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:

American King James Version
Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:

American Standard Version
And God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:

Bible in Basic English
And God sent an evil spirit between Abimelech and the townsmen of Shechem; and the townsmen of Shechem were false to Abimelech;

Douay-Rheims Bible
And the Lord sent a very evil spirit between Abimelech and the inhabitants of Sichem: who began to detest him,

Darby Bible Translation
And God sent an evil spirit between Abim'elech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abim'elech;

English Revised Version
And God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:

Webster's Bible Translation
Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:

World English Bible
God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:

Young's Literal Translation
and God sendeth an evil spirit between Abimelech and the masters of Shechem, and the masters of Shechem deal treacherously with Abimelech,

Geneva Study Bible

Then God {h} sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:

(h) Because the people consented with the king in shedding innocent blood, therefore God destroys both one and the other.

Wesley's Notes

9:23 God sent - God gave the devil commission to work upon their minds.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

23. Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem-In the course of providence, jealousy, distrust, secret disaffection, and smothered rebellion appeared among his subjects disappointed and disgusted with his tyranny; and God permitted those disorders to punish the complicated crimes of the royal fratricide and idolatrous usurper.

Matthew Henry's Concise Commentary

9:22-29 Abimelech is seated in the throne his father refused. But how long does this glory last? Stay but three years, and see the bramble withered and burned. The prosperity of the wicked is short and fickle. The Shechemites are plagued by no other hand than Abimelech's. They raised him unjustly to the throne; they first feel the weight of his sceptre.


1 Samuel 16:14 Now the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD terrorized him.
Isaiah 19:2 "So I will incite Egyptians against Egyptians; And they will each fight against his brother and each against his neighbor, City against city and kingdom against kingdom.
Isaiah 19:14 The LORD has mixed within her a spirit of distortion; They have led Egypt astray in all that it does, As a drunken man staggers in his vomit.
Isaiah 33:1 Woe to you, O destroyer, While you were not destroyed; And he who is treacherous, while others did not deal treacherously with him. As soon as you finish destroying, you will be destroyed; As soon as you cease to deal treacherously, others will deal treacherously with you. (NASB ©1995)

Abimelech Abim'elech Acted Citizens Deal Dealt Evil Masters Shechem Spirit Townsmen Treacherously


Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:

A.M. 2771. B.C. 1233. An. Ex. Is. 258. God. That is, God permitted the evil spirit of jealousy, treachery, and discord, to break out between Abimelech and the Shechemites. Jud 9:15,20 1Sa 16:14-16 18:9,10 1Ki 12:15 22:22,23 2Ch 10:15 18:19-22 Isa 19:2,14 2Th 2:11,12

dealt Jud 9:16 Isa 33:1 Mt 7:2

Bible Gateway: Judges Chapter 9 Verse 23 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: Abimelech acted against an and between citizens dealt evil God men of sent Shechem spirit the Then treacherously who with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Judges 9:23 God sent an evil spirit between Abimelech (Jd Judg. Jdg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 9:23 Bible Software
Judges 9:23 Biblia Paralela
Judges 9:23 Chinese Bible
Judges 9:23 French Bible
Judges 9:23 German Bible
Judges 9:23 Danish Bible
Judges 9:23 Swedish Bible
Judges 9:23 Norwegian Bible
Judges 9:23 Multilingual Bible

Online Bible