New Living Translation (©2007)
But Abimelech chased him, and many of Shechem's men were wounded and fell along the road as they retreated to the city gate.

English Standard Version (©2001)
And Abimelech chased him, and he fled before him. And many fell wounded, up to the entrance of the gate.

New American Standard Bible (©1995)
Abimelech chased him, and he fled before him; and many fell wounded up to the entrance of the gate.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Abimelech chased Gaal so that he ran away from him. Many were killed at the entrance of the city.

King James Bible
And Abimelech chased him, and he fled before him, and many were overthrown and wounded, even unto the entering of the gate.

American King James Version
And Abimelech chased him, and he fled before him, and many were overthrown and wounded, even to the entering of the gate.

American Standard Version
And Abimelech chased him, and he fled before him, and there fell many wounded, even unto the entrance of the gate.

Bible in Basic English
And Abimelech went after him and he went in flight before him; and a great number were falling by the sword all the way up to the town.

Douay-Rheims Bible
Who chased and put him to flight, and drove him to the city: and many were slain of his people, even to the gate of the city:

Darby Bible Translation
And Abim'elech chased him, and he fled before him; and many fell wounded, up to the entrance of the gate.

English Revised Version
And Abimelech chased him, and he fled before him, and there fell many wounded, even unto the entering of the gate.

Webster's Bible Translation
And Abimelech chased him, and he fled before him, and many were overthrown and wounded, even to the entrance of the gate.

World English Bible
Abimelech chased him, and he fled before him, and many fell wounded, even to the entrance of the gate.

Young's Literal Translation
and Abimelech pursueth him, and he fleeth from his presence, and many fall wounded -- unto the opening of the gate.