New International Version (©1984) Women have been ravished in Zion, and virgins in the towns of Judah.New Living Translation (©2007) Our enemies rape the women in Jerusalem and the young girls in all the towns of Judah. English Standard Version (©2001) Women are raped in Zion, young women in the towns of Judah. New American Standard Bible (©1995) They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah. GOD'S WORD® Translation (©1995) Women in Zion are raped, so are the girls in the cities of Judah. King James Bible They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah. American King James Version They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah. American Standard Version They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah. Bible in Basic English They took by force the women in Zion, the virgins in the towns of Judah. Douay-Rheims Bible They oppressed the women in Sion, and the virgins in the cities of Juda. Darby Bible Translation They have ravished the women in Zion, the maids in the cities of Judah. English Revised Version They ravished the women in Zion, the maidens in the cities of Judah. Webster's Bible Translation They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah. World English Bible They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah. Young's Literal Translation Wives in Zion they have humbled, Virgins -- in cities of Judah. |