New American Standard Bible (©1995)
whether in warp or woof, of linen or of wool, whether in leather or in any article made of leather,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
that is woven or knitted from linen or wool or on any leather article,

King James Bible
Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woolen; whether in a skin, or in any thing made of skin;

American King James Version
Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woolen; whether in a skin, or in any thing made of skin;

American Standard Version
whether it be in warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in anything made of skin;

Bible in Basic English
If it is in the threads of the linen or of the wool, or in leather, or in anything made of skin;

Douay-Rheims Bible
In the warp, and the woof, or a skin. or whatsoever is made of a skin,

Darby Bible Translation
either in the warp or in the woof of linen or of wool, or in a skin, or in anything made of skin,

English Revised Version
whether it be in warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin;

Webster's Bible Translation
Whether in the warp, or woof, of linen, or of woolen: whether in a skin, or in any thing made of skin:

World English Bible
whether it is in warp, or woof; of linen, or of wool; whether in a skin, or in anything made of skin;

Young's Literal Translation
or in the warp, or in the woof, of linen or of wool, or in a skin, or in any work of skin,