New International Version (©1984)
Then he is to take off these clothes and put on others, and carry the ashes outside the camp to a place that is ceremonially clean.New American Standard Bible (©1995)
'Then he shall take off his garments and put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place. GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then he will take off these clothes and put on some others. He will take the ashes to a clean place outside the camp. King James Bible
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place. American King James Version
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp to a clean place. American Standard Version
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place. Bible in Basic English
Then having taken off his linen robes and put on other clothing, he is to take it away into a clean place, outside the tent-circle. Douay-Rheims Bible
Shall put off his former vestments, and being clothed with others, shall carry them forth without the camp, and shall cause them to be consumed to dust in a very clean place, Darby Bible Translation
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place. English Revised Version
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place. Webster's Bible Translation
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp to a clean place. World English Bible
He shall take off his garments, and put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place. Young's Literal Translation
and he hath stripped off his garments, and hath put on other garments, and hath brought out the ashes unto the outside of the camp, unto a clean place. | 
