Leviticus 6:20
New International Version
“This is the offering Aaron and his sons are to bring to the LORD on the day he is anointed: a tenth of an ephah of the finest flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening.

New Living Translation
“On the day Aaron and his sons are anointed, they must present to the LORD the standard grain offering of two quarts of choice flour, half to be offered in the morning and half to be offered in the evening.

English Standard Version
“This is the offering that Aaron and his sons shall offer to the LORD on the day when he is anointed: a tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening.

Berean Standard Bible
“This is the offering that Aaron and his sons must present to the LORD on the day he is anointed: a tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening.

King James Bible
This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer unto the LORD in the day when he is anointed; the tenth part of an ephah of fine flour for a meat offering perpetual, half of it in the morning, and half thereof at night.

New King James Version
“This is the offering of Aaron and his sons, which they shall offer to the LORD, beginning on the day when he is anointed: one-tenth of an ephah of fine flour as a daily grain offering, half of it in the morning and half of it at night.

New American Standard Bible
“This is the offering which Aaron and his sons are to present to the LORD on the day when he is anointed; the tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half of it in the evening.

NASB 1995
“This is the offering which Aaron and his sons are to present to the LORD on the day when he is anointed; the tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half of it in the evening.

NASB 1977
“This is the offering which Aaron and his sons are to present to the LORD on the day when he is anointed; the tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half of it in the evening.

Legacy Standard Bible
“This is the offering which Aaron and his sons shall bring near to Yahweh on the day when he is anointed; the tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half of it in the evening.

Amplified Bible
“This is the offering which Aaron and his sons are to present to the LORD on the day when he is anointed: the tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half of it in the evening.

Christian Standard Bible
“This is the offering that Aaron and his sons are to present to the LORD on the day that he is anointed: two quarts of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening.

Holman Christian Standard Bible
This is the offering that Aaron and his sons must present to the LORD on the day that he is anointed: two quarts of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening.

American Standard Version
This is the oblation of Aaron and of his sons, which they shall offer unto Jehovah in the day when he is anointed: the tenth part of an ephah of fine flour for a meal-offering perpetually, half of it in the morning, and half thereof in the evening.

Aramaic Bible in Plain English
“This is the offering of Ahron and of his sons to bring to LORD JEHOVAH in the day when he is anointed: one tenth seah fine flour, a meal offering constantly; half of it at dawn and half in the evening, constantly.

Brenton Septuagint Translation
This is the gift of Aaron and of his sons, which they shall offer to the Lord in the day in which thou shalt anoint him; the tenth of an ephah of fine flour for a sacrifice continually, the half of it in the morning, and the half of it in the evening.

Contemporary English Version
and told him what sacrifices the priests must offer on the morning and evening of the day they are ordained: It is the same as the regular morning and evening sacrifices--half a kilogram of flour

Douay-Rheims Bible
This is the oblation of Aaron, and of his sons, which they must offer to the Lord, in the day of their anointing: They shall offer the tenth part of an ephi of flour for a perpetual sacrifice, half of it in the morning, and half of it in the evening:

English Revised Version
This is the oblation of Aaron and of his sons, which they shall offer unto the LORD in the day when he is anointed; the tenth part of an ephah of fine flour for a meal offering perpetually, half of it in the morning, and half thereof in the evening.

GOD'S WORD® Translation
"This is the offering that Aaron and his sons must bring to the LORD on the day he is anointed-eight cups of flour. They must do this every day. He must offer half of it in the morning and half in the evening.

Good News Translation
for the ordination of an Aaronite priest. On the day he is ordained, he shall present as an offering to the LORD two pounds of flour (the same amount as the daily grain offering), half in the morning and half in the evening.

International Standard Version
"This is the offering that Aaron and his sons are to offer to the LORD the day he is anointed: a tenth of an ephah of flour is to be offered throughout the day, half in the morning and half in the evening.

JPS Tanakh 1917
This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer unto the LORD in the day when he is anointed: the tenth part of an ephah of fine flour for a meal-offering perpetually, half of it in the morning, and half thereof in the evening.

Literal Standard Version
“This [is] an offering of Aaron and of his sons, which they bring near to YHWH in the day of his being anointed: a tenth of the ephah of flour [for] a continual present, half of it in the morning, and half of it in the evening;

Majority Standard Bible
“This is the offering that Aaron and his sons must present to the LORD on the day he is anointed: a tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening.

New American Bible
This is the offering that Aaron and his sons shall present to the LORD on the day he is anointed: one tenth of an ephah of bran flour for the regular grain offering, half of it in the morning and half of it in the evening.

NET Bible
"This is the offering of Aaron and his sons which they must present to the LORD on the day when he is anointed: a tenth of an ephah of choice wheat flour as a continual grain offering, half of it in the morning and half of it in the evening.

New Revised Standard Version
This is the offering that Aaron and his sons shall offer to the LORD on the day when he is anointed: one-tenth of an ephah of choice flour as a regular offering, half of it in the morning and half in the evening.

New Heart English Bible
"This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer to the LORD in the day when he is anointed: the tenth part of an ephah of fine flour for a meal offering perpetually, half of it in the morning, and half of it in the evening.

Webster's Bible Translation
This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer to the LORD in the day when he is anointed; the tenth part of an ephah of fine flour for a meat-offering perpetual, half of it in the morning, and half of it at night.

World English Bible
“This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer to Yahweh in the day when he is anointed: one tenth of an ephah of fine flour for a meal offering perpetually, half of it in the morning, and half of it in the evening.

Young's Literal Translation
This is an offering of Aaron and of his sons, which they bring near to Jehovah in the day of his being anointed; a tenth of the ephah of flour for a continual present, half of it in the morning, and half of it in the evening;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Grain Offering
19Then the LORD said to Moses, 20“This is the offering that Aaron and his sons must present to the LORD on the day he is anointed: a tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening. 21It shall be prepared with oil on a griddle; you are to bring it well-kneaded and present it as a grain offering broken in pieces, a pleasing aroma to the LORD.…

Cross References
Leviticus 5:11
But if he cannot afford two turtledoves or two young pigeons, he may bring a tenth of an ephah of fine flour as a sin offering. He must not put olive oil or frankincense on it, because it is a sin offering.

Leviticus 6:19
Then the LORD said to Moses,

Leviticus 23:13
along with its grain offering of two-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil--an offering made by fire to the LORD, a pleasing aroma--and its drink offering of a quarter hin of wine.

Numbers 4:16
Eleazar son of Aaron the priest shall oversee the oil for the light, the fragrant incense, the daily grain offering, and the anointing oil. He has oversight of the entire tabernacle and everything in it, including the holy objects and their utensils."

1 Chronicles 23:29
as well as for the rows of the showbread, the fine flour for the grain offering, the wafers of unleavened bread, the baking, the mixing, and all measurements of quantity and size.


Treasury of Scripture

This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer to the LORD in the day when he is anointed; the tenth part of an ephah of fine flour for a meat offering perpetual, half of it in the morning, and half thereof at night.

Exodus 29:2
And unleavened bread, and cakes unleavened tempered with oil, and wafers unleavened anointed with oil: of wheaten flour shalt thou make them.

Numbers 18:26-32
Thus speak unto the Levites, and say unto them, When ye take of the children of Israel the tithes which I have given you from them for your inheritance, then ye shall offer up an heave offering of it for the LORD, even a tenth part of the tithe…

Hebrews 5:1
For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins:

in the day.

Leviticus 6:22
And the priest of his sons that is anointed in his stead shall offer it: it is a statute for ever unto the LORD; it shall be wholly burnt.

the tenth

Leviticus 5:1
And if a soul sin, and hear the voice of swearing, and is a witness, whether he hath seen or known of it; if he do not utter it, then he shall bear his iniquity.

Exodus 16:36
Now an omer is the tenth part of an ephah.

a meat offering

Leviticus 2:1
And when any will offer a meat offering unto the LORD, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:

Exodus 29:35-42
And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them…

Numbers 28:3,10
And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering…

Jump to Previous
Aaron Anointed Cereal Ephah Evening Fine Flour Grain Half Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Morning Oblation Offer Offering Part Perpetual Perpetually Present Regular Tenth Thereof
Jump to Next
Aaron Anointed Cereal Ephah Evening Fine Flour Grain Half Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Morning Oblation Offer Offering Part Perpetual Perpetually Present Regular Tenth Thereof
Leviticus 6
1. The trespass offering for sins done wittingly
8. The law of the burnt offering
14. and of the meat offering
19. The offering at the consecration of a priest
24. The law of the sin offering














(20) This is the offering of Aaron and of his sons.--This offering, which is called the oblation of initiation, was, according to the practice which obtained during the second Temple, the mincha "of Aaron and his sons," as the text before us declares; that is, of the high priest and of every common priest. The ordinary priest, however, only offered it once on the day of his consecration, whilst the high priest was bound to offer it every day after the regular holocaust, with its meat offering and before the drink offering (Ecclesiasticus 45:14, with Josephus, Antiq. III. 10 ? 7). It is to this practice that the apostle refers when he says, "For such a high priest became us . . . who needeth not daily, like those high priests, to offer up sacrifices first for his own sins, &c." (Hebrews 7:27).

In the day when he is anointed.--That is, when he is anointed (comp. Genesis 2:4) or when his anointing ceremony is completed, and he entered upon the duties of his office, which was on the eighth day. (See Leviticus 8:35; Leviticus 9:1.) . . .

Parallel Commentaries ...


Hebrew
“This
זֶ֡ה (zeh)
Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

is the offering
קָרְבַּן֩ (qā·rə·ban)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7133: Something brought near the altar, a sacrificial present

that Aaron
אַהֲרֹ֨ן (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses

and his sons
וּבָנָ֜יו (ū·ḇā·nāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1121: A son

must present
יַקְרִ֣יבוּ (yaq·rî·ḇū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 7126: To come near, approach

to the LORD
לַֽיהוָ֗ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

on the day
בְּיוֹם֙ (bə·yō·wm)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3117: A day

he is anointed:
הִמָּשַׁ֣ח (him·mā·šaḥ)
Verb - Nifal - Infinitive construct
Strong's 4886: To rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint

a tenth
עֲשִׂירִ֨ת (‘ă·śî·riṯ)
Number - ordinal feminine singular construct
Strong's 6224: Tenth, tenth month, part

of an ephah
הָאֵפָ֥ה (hā·’ê·p̄āh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 374: Ephah -- an ephah (a measure of grain)

of fine flour
סֹ֛לֶת (sō·leṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 5560: Fine flour

as a regular
תָּמִ֑יד (tā·mîḏ)
Adverb
Strong's 8548: Continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice

grain offering,
מִנְחָ֖ה (min·ḥāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering

half
מַחֲצִיתָ֣הּ (ma·ḥă·ṣî·ṯāh)
Noun - feminine singular construct | third person feminine singular
Strong's 4276: A halving, the middle

of it in the morning
בַּבֹּ֔קֶר (bab·bō·qer)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1242: Dawn, morning

and half
וּמַחֲצִיתָ֖הּ (ū·ma·ḥă·ṣî·ṯāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person feminine singular
Strong's 4276: A halving, the middle

in the evening.
בָּעָֽרֶב׃ (bā·‘ā·reḇ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 6153: Evening


Links
Leviticus 6:20 NIV
Leviticus 6:20 NLT
Leviticus 6:20 ESV
Leviticus 6:20 NASB
Leviticus 6:20 KJV

Leviticus 6:20 BibleApps.com
Leviticus 6:20 Biblia Paralela
Leviticus 6:20 Chinese Bible
Leviticus 6:20 French Bible
Leviticus 6:20 Catholic Bible

OT Law: Leviticus 6:20 This is the offering of Aaron (Le Lv Lev.)
Leviticus 6:19
Top of Page
Top of Page