Leviticus 6:9
<< Leviticus 6:9 >>
New International Version (©1984)
"Give Aaron and his sons this command: 'These are the regulations for the burnt offering: The burnt offering is to remain on the altar hearth throughout the night, till morning, and the fire must be kept burning on the altar.

New Living Translation (©2007)
"Give Aaron and his sons the following instructions regarding the burnt offering. The burnt offering must be left on top of the altar until the next morning, and the fire on the altar must be kept burning all night.

English Standard Version (©2001)
“Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering. The burnt offering shall be on the hearth on the altar all night until the morning, and the fire of the altar shall be kept burning on it.

New American Standard Bible (©1995)
"Command Aaron and his sons, saying, 'This is the law for the burnt offering: the burnt offering itself shall remain on the hearth on the altar all night until the morning, and the fire on the altar is to be kept burning on it.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering, because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be burning in it.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Command Aaron and his sons: These are the instructions for the burnt offering that stays on the altar overnight while the altar fire is kept burning.

King James 2000 Bible (©2003)
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering, because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be burning on it.

American King James Version
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering, because of the burning on the altar all night to the morning, and the fire of the altar shall be burning in it.

American Standard Version
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt-offering: the burnt-offering shall be on the hearth upon the altar all night unto the morning; and the fire of the altar shall be kept burning thereon.

Douay-Rheims Bible
Command Aaron and his sons: This is the law of a holocaust: It shall be burnt upon the altar, all night until morning: the fire shall be of the same altar.

Darby Bible Translation
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt-offering; this, the burnt-offering, shall be on the hearth on the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be kept burning on it.

English Revised Version
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering: the burnt offering shall be on the hearth upon the altar all night unto the morning; and the fire of the altar shall be kept burning thereon.

Webster's Bible Translation
Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt-offering: It is the burnt-offering, because of the burning upon the altar all night until the morning, and the fire of the altar shall be burning in it.

World English Bible
"Command Aaron and his sons, saying, 'This is the law of the burnt offering: the burnt offering shall be on the hearth on the altar all night until the morning; and the fire of the altar shall be kept burning on it.

Young's Literal Translation
Command Aaron and his sons, saying, This is a law of the burnt-offering (it is the burnt-offering, because of the burning on the altar all the night unto the morning, and the fire of the altar is burning on it,)

Barnes' Notes on the Bible

Rather, "This, the burnt-offering, shall be upon the fire on the altar all night unto the morning." See Exodus 29:38-46, with the notes.


Clarke's Commentary on the Bible

This is the law of the burnt-offering - This law properly refers to that burnt-offering which was daily made in what was termed the morning and evening sacrifice; and as he had explained the nature of this burnt-offering in general, with its necessary ceremonies, as far as the persons who brought them were concerned, he now takes up the same in relation to the priests who were to receive them from the hands of the offerer, and present them to the Lord on the altar of burnt-offerings.

Because of the burning upon the altar all night - If the burnt-offering were put all upon the fire at once, it could not be burning all night. We may therefore reasonably conclude that the priests sat up by turns the whole night, and fed the fire with portions of this offering till the whole was consumed, which they would take care to lengthen out till the time of the morning sacrifice. The same we may suppose was done with the morning sacrifice; it was also consumed by piecemeal through the whole day, till the time of offering the evening sacrifice. Thus there was a continual offering by fire unto the Lord; and hence in Leviticus 6:13 it is said: The fire shall ever be burning upon the altar, it shall never go out. If at any time any extraordinary offerings were to be made, the daily sacrifice was consumed more speedily, in order to make room for such extra offerings. See more on this subject in Clarke's note on Leviticus 6:23 (note). The Hebrew doctors teach that no sacrifice was ever offered in the morning before the morning sacrifice; and none, the passover excepted, ever offered in the evening after the evening sacrifice; for all sacrifices were made by day-light. The fat seems to have been chiefly burned in the night season, for the greater light and convenience of keeping the fire alive, which could not be so easily done in the night as in the day time.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Command Aaron and his sons,.... Who were nominated, selected, and appointed to the office, though not yet consecrated to it and invested with it, see Leviticus 8:1.

saying, this is the law of the burnt offering; of the daily sacrifice, morning and evening:

it is the burnt offering, because of, or for the burning upon the altar all night unto the morning; as there was nothing offered on the altar of burnt offering after the evening daily sacrifice, nor anything before the morning daily sacrifice, it was the more difficult to keep the fire of the altar burning in the night; wherefore a slow fire was used in the evening sacrifice, and several things remained to be burnt in the night: so Maimonides (p) says, the remainder of the fat of the members were burnt all night until the pillar of the morning (first rays of the rising sun, Editor.):

and the fire of the altar shall be burning in it; not without it, as Aben Ezra observes, but on it; that is, should be ever burning on it, night and day, as it is after declared.

(p) In Misn. Beracot, c. 1. sect. 1.


Geneva Study Bible

Command Aaron and his sons, saying, This is the {d} law of the burnt offering: It is the burnt offering, because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be burning in it.

(d) That is, the ceremony which ought to be observed in it.


Wesley's Notes

6:9 And the Lord spake - Hitherto he hath prescribed the sacrifices themselves; now he comes to the manner of them. The burnt - offering - The daily one, which Exo 29:38, Num 28:3, as the following words shew. This was to be so managed and laid on piece after piece, that the fire might be constantly maintained by it. The morning burnt - offerings were to be kept burning all the day from morning to night also; but he mentions not that, because there was such a constant succession of sacrifices in the day - time that there needed no law for feeding and keeping in the fire then; the only danger was for the night, when other sacrifices were not offered, but only the evening burnt - offering, which if it had been consumed quickly, as the morning burnt - offering was, there had been danger of the going out of that fire, which they were commanded diligently and constantly to keep in.


King James Translators' Notes

because...: or, for the burning


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9. Command Aaron and his sons, saying, This . law of the burnt offering-In this passage Moses received instructions to be delivered to the priests respecting their official duties, and first the burnt offering-Hebrew, "a sacrifice, which went up in smoke." The daily service consisted of two lambs, one offered in the morning at sunrise, the other in the evening, when the day began to decline. Both of them were consumed on the altar by means of a slow fire, before which the pieces of the sacrifice were so placed that they fed it all night. At all events, the observance of this daily sacrifice on the altar of burnt offering was a daily expression of national repentance and faith. The fire that consumed these sacrifices had been kindled from heaven at the consecration of the tabernacle [Le 9:24], and to keep it from being extinguished and the sacrifices from being burned with common fire, strict injunctions are here given respecting not only the removal of the ashes [Le 6:10, 11], but the approaching near to the fireplace in garments that were not officially "holy."


Matthew Henry's Concise Commentary

6:8-13 The daily sacrifice of a lamb is chiefly referred to. The priest must take care of the fire upon the altar. The first fire upon the altar came from heaven, ch. 9:24; by keeping that up continually, all their sacrifices might be said to be consumed with the fire from heaven, in token of God's acceptance. Thus should the fire of our holy affections, the exercise of our faith and love, of prayer and praise, be without ceasing.


Exodus 29:38 "This is what you are to offer on the altar regularly each day: two lambs a year old.
Leviticus 6:8 The LORD said to Moses:
Leviticus 6:12 The fire on the altar must be kept burning; it must not go out. Every morning the priest is to add firewood and arrange the burnt offering on the fire and burn the fat of the fellowship offerings on it.
Leviticus 6:13 The fire must be kept burning on the altar continuously; it must not go out.
Numbers 28:3 Say to them: 'This is the offering made by fire that you are to present to the LORD: two lambs a year old without defect, as a regular burnt offering each day.

Aaron Altar Burning Burnt Burnt-Offering Command Fire Firewood Hearth Itself Kept Law Morning Night Offering


Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering, because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be burning in it.

of the burnt Le 1:1-17 Ex 29:38-42 Nu 28:3

because of the burning. or, for the burning Le 6:12,13

Leviticus Chapter 6 Verse 9

Alphabetical: Aaron all altar and are be burning burnt command fire for Give hearth his is it itself kept law morning must night offering on regulations remain saying shall sons the These this throughout till to until

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Leviticus 6:9 Command Aaron and his sons saying 'This (Le Lv Lev.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 6:9 Bible Software
Leviticus 6:9 Biblia Paralela
Leviticus 6:9 Chinese Bible
Leviticus 6:9 French Bible
Leviticus 6:9 German Bible
Leviticus 6:9 Danish Bible
Leviticus 6:9 Swedish Bible
Leviticus 6:9 Norwegian Bible
Leviticus 6:9 Multilingual Bible

Online Bible