Leviticus 7:12
New International Version
“’If they offer it as an expression of thankfulness, then along with this thank offering they are to offer thick loaves made without yeast and with olive oil mixed in, thin loaves made without yeast and brushed with oil, and thick loaves of the finest flour well-kneaded and with oil mixed in.

New Living Translation
If you present your peace offering as an expression of thanksgiving, the usual animal sacrifice must be accompanied by various kinds of bread made without yeast—thin cakes mixed with olive oil, wafers spread with oil, and cakes made of choice flour mixed with olive oil.

English Standard Version
If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer with the thanksgiving sacrifice unleavened loaves mixed with oil, unleavened wafers smeared with oil, and loaves of fine flour well mixed with oil.

Berean Standard Bible
If he offers it in thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall offer unleavened cakes mixed with olive oil, unleavened wafers coated with oil, and well-kneaded cakes of fine flour mixed with oil.

King James Bible
If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried.

New King James Version
If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer, with the sacrifice of thanksgiving, unleavened cakes mixed with oil, unleavened wafers anointed with oil, or cakes of blended flour mixed with oil.

New American Standard Bible
If he offers it by way of thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall offer unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers spread with oil, and cakes of well stirred fine flour mixed with oil.

NASB 1995
If he offers it by way of thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall offer unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers spread with oil, and cakes of well stirred fine flour mixed with oil.

NASB 1977
‘If he offers it by way of thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall offer unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers spread with oil, and cakes of well stirred fine flour mixed with oil.

Legacy Standard Bible
If he brings it near for thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall bring near unleavened cakes mixed with oil and unleavened wafers spread with oil and cakes of well stirred fine flour mixed with oil.

Amplified Bible
If one offers it as a sacrificial meal of thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall offer unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers spread with oil, and cakes of fine flour mixed with oil.

Christian Standard Bible
If he presents it for thanksgiving, in addition to the thanksgiving sacrifice, he is to present unleavened cakes mixed with olive oil, unleavened wafers coated with oil, and well-kneaded cakes of fine flour mixed with oil.

Holman Christian Standard Bible
If he presents it for thanksgiving, in addition to the thanksgiving sacrifice, he is to present unleavened cakes mixed with olive oil, unleavened wafers coated with oil, and well-kneaded cakes of fine flour mixed with oil.

American Standard Version
If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour soaked.

Aramaic Bible in Plain English
If he will bring it to offer for thanksgiving for a sacrifice of thanksgiving, unleavened cakes that are sprinkled with oil and unleavened pancakes that are anointed with oil, fine soft cakes that are sprinkled with oil.

Brenton Septuagint Translation
If a man should offer it for praise, then shall he bring, for the sacrifice of praise, loaves of fine flour made up with oil, and unleavened cakes anointed with oil, and fine flour kneaded with oil.

Contemporary English Version
If you offer it to give thanks, you must offer some bread together with it. Use the finest flour to make three kinds of bread without yeast--two in the form of loaves mixed with olive oil and one in the form of thin wafers brushed with oil.

Douay-Rheims Bible
If the oblation be for thanksgiving, they shall offer leaves without leaven tempered with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and fine flour fried, and cakes tempered and mingled with oil:

English Revised Version
If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour soaked.

GOD'S WORD® Translation
If you offer it as a thank offering, you must also bring rings of unleavened bread mixed with olive oil, wafers of unleavened bread brushed with olive oil, and loaves made from flour mixed well with olive oil.

Good News Translation
If you make this offering as a thanksgiving offering to God, you shall present, together with the animal to be sacrificed, an offering of bread made without yeast: either thick loaves made of flour mixed with olive oil or thin cakes brushed with olive oil or cakes made of flour mixed with olive oil.

International Standard Version
If someone brings it to demonstrate thanksgiving, then he is to present along with the thanksgiving offering unleavened cakes mixed with olive oil, unleavened wafers spread with olive oil, and cakes of mixed fine flour with olive oil.

JPS Tanakh 1917
If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers spread with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour soaked.

Literal Standard Version
if he brings it near for a thank-offering, then he has brought near with the sacrifice of thank-offering unleavened cakes mixed with oil, and thin unleavened cakes anointed with oil, and of stirred flour cakes mixed with oil;

Majority Standard Bible
If he offers it in thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall offer unleavened cakes mixed with olive oil, unleavened wafers coated with oil, and well-kneaded cakes of fine flour mixed with oil.

New American Bible
If someone offers it for thanksgiving, that person shall offer it with unleavened cakes mixed with oil, unleavened wafers spread with oil, and cakes made of bran flour mixed with oil and well kneaded.

NET Bible
If he presents it on account of thanksgiving, along with the thank offering sacrifice he must present unleavened loaves mixed with olive oil, unleavened wafers smeared with olive oil, and well soaked ring-shaped loaves made of choice wheat flour mixed with olive oil.

New Revised Standard Version
If you offer it for thanksgiving, you shall offer with the thank offering unleavened cakes mixed with oil, unleavened wafers spread with oil, and cakes of choice flour well soaked in oil.

New Heart English Bible
If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mixed with oil.

Webster's Bible Translation
If he shall offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried.

World English Bible
If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mixed with oil.

Young's Literal Translation
if for a thank-offering he bring it near, then he hath brought near with the sacrifice of thank-offering unleavened cakes mixed with oil, and thin unleavened cakes anointed with oil, and of fried flour cakes mixed with oil;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Peace Offering
11Now this is the law of the peace offering that one may present to the LORD: 12If he offers it in thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall offer unleavened cakes mixed with olive oil, unleavened wafers coated with oil, and well-kneaded cakes of fine flour mixed with oil. 13Along with his peace offering of thanksgiving he is to present an offering with cakes of leavened bread.…

Cross References
Hebrews 13:15
Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise, the fruit of lips that confess His name.

Leviticus 2:4
Now if you bring an offering of grain baked in an oven, it must consist of fine flour, either unleavened cakes mixed with oil or unleavened wafers coated with oil.

Leviticus 7:15
The meat of the sacrifice of his peace offering of thanksgiving must be eaten on the day he offers it; none of it may be left until morning.

Leviticus 22:29
When you sacrifice a thank offering to the LORD, offer it so that it may be acceptable on your behalf.

Numbers 6:15
together with their grain offerings and drink offerings--and a basket of unleavened cakes made from fine flour mixed with oil and unleavened wafers coated with oil.

Psalm 107:22
Let them offer sacrifices of thanksgiving and declare His works with rejoicing.

Psalm 116:17
I will offer to You a sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD.


Treasury of Scripture

If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried.

a thanksgiving

Leviticus 22:29
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.

2 Chronicles 29:31
Then Hezekiah answered and said, Now ye have consecrated yourselves unto the LORD, come near and bring sacrifices and thank offerings into the house of the LORD. And the congregation brought in sacrifices and thank offerings; and as many as were of a free heart burnt offerings.

2 Chronicles 33:16
And he repaired the altar of the LORD, and sacrificed thereon peace offerings and thank offerings, and commanded Judah to serve the LORD God of Israel.

unleavened wafers

Leviticus 2:4
And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.

Leviticus 6:16
And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat: with unleavened bread shall it be eaten in the holy place; in the court of the tabernacle of the congregation they shall eat it.

Numbers 6:15
And a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mingled with oil, and wafers of unleavened bread anointed with oil, and their meat offering, and their drink offerings.

Jump to Previous
Anointed Bread Cakes Covered Expression Fine Flour Fried Gives Mingled Mixed Offer Offering Offers Oil Praise-Offering Present Sacrifice Saturated Soaked Spread Stirred Thank Thankfulness Thank-Offering Thanksgiving Thin Unleavened Wafers Way
Jump to Next
Anointed Bread Cakes Covered Expression Fine Flour Fried Gives Mingled Mixed Offer Offering Offers Oil Praise-Offering Present Sacrifice Saturated Soaked Spread Stirred Thank Thankfulness Thank-Offering Thanksgiving Thin Unleavened Wafers Way
Leviticus 7
1. The law of the trespass offering
11. and of the peace offering
12. whether it be for a thanksgiving
16. or a vow, or a free will offering
22. the fat and the blood are forbidden
28. The priests' portion in the peace offerings
35. The whole summed up














(12) If he offer it for a thanksgiving.--That is, acknowledgment of special mercies received from God, such as deliverance in travels, by land or sea, redemption from captivity, restoration to health, &c., enumerated in Psalms 107. It is to this sacrifice that the apostle alludes when he says, "By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually."

Then he shall offer with the sacrifice.--That is, with the bullock or cow if it be from the herd, or a lamb or goat if it be from the flock (Leviticus 3:1).

Unleavened cakes mingled with oil.--From the fact that no mention is here made of the number of cakes or the quantity of oil, it is evident that this was left to the decision of the administrators of the laws and the spiritual guides of the people. The rule which obtained during the second Temple with regard to this offering was as follows :--The offerer brought twenty tenths or pottles of fine flour; ten of them he made leavened and ten he left unleavened. He made the leavened into ten cakes, and of the ten that were unleavened he made thirty cakes. These thirty unleavened cakes, which were made with half a log of oil, were divided into three tens, and each ten was prepared in a different manner; that is, ten with an eighth of the oil were baked in the oven, ten with another eighth of the oil were made into wafers, and ten with a fourth of the oil were hastily fried. Of the forty cakes the priest received four, one of each sort, thus obtaining a tenth part.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
If
אִ֣ם (’im)
Conjunction
Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

he offers it
יַקְרִיבֶנּוּ֒ (yaq·rî·ḇen·nū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 7126: To come near, approach

as
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

a thanksgiving,
תּוֹדָה֮ (tō·w·ḏāh)
Noun - feminine singular
Strong's 8426: An extension of the hand, avowal, adoration, a choir of worshippers

then along with
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the sacrifice
זֶ֣בַח (ze·ḇaḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice

of thanksgiving,
הַתּוֹדָ֗ה (hat·tō·w·ḏāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 8426: An extension of the hand, avowal, adoration, a choir of worshippers

he must offer
וְהִקְרִ֣יב ׀ (wə·hiq·rîḇ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 7126: To come near, approach

unleavened
מַצּוֹת֙ (maṣ·ṣō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 4682: Sweetness, sweet, an unfermented cake, loaf, the festival of Passover

cakes
חַלּ֤וֹת (ḥal·lō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 2471: A cake (a type used in offerings)

mixed
בְּלוּלֹ֣ת (bə·lū·lōṯ)
Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural
Strong's 1101: To mingle, mix, confuse, confound

with olive oil,
בַּשֶּׁ֔מֶן (baš·še·men)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 8081: Grease, liquid, richness

unleavened
מַצּ֖וֹת (maṣ·ṣō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 4682: Sweetness, sweet, an unfermented cake, loaf, the festival of Passover

wafers
וּרְקִיקֵ֥י (ū·rə·qî·qê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 7550: Thin cake, wafer

coated
מְשֻׁחִ֣ים (mə·šu·ḥîm)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's 4886: To rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint

with oil,
בַּשָּׁ֑מֶן (baš·šā·men)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 8081: Grease, liquid, richness

and well-kneaded
מֻרְבֶּ֔כֶת (mur·be·ḵeṯ)
Verb - Hofal - Participle - feminine singular
Strong's 7246: To mix, stir

cakes
חַלֹּ֖ת (ḥal·lōṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 2471: A cake (a type used in offerings)

of fine flour
וְסֹ֣לֶת (wə·sō·leṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 5560: Fine flour

mixed
בְּלוּלֹ֥ת (bə·lū·lōṯ)
Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural
Strong's 1101: To mingle, mix, confuse, confound

with oil.
בַּשָּֽׁמֶן׃ (baš·šā·men)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 8081: Grease, liquid, richness


Links
Leviticus 7:12 NIV
Leviticus 7:12 NLT
Leviticus 7:12 ESV
Leviticus 7:12 NASB
Leviticus 7:12 KJV

Leviticus 7:12 BibleApps.com
Leviticus 7:12 Biblia Paralela
Leviticus 7:12 Chinese Bible
Leviticus 7:12 French Bible
Leviticus 7:12 Catholic Bible

OT Law: Leviticus 7:12 If he offers it for a thanksgiving (Le Lv Lev.)
Leviticus 7:11
Top of Page
Top of Page