New International Version (©1984) Then he slaughtered the burnt offering. His sons handed him the blood, and he sprinkled it against the altar on all sides.New Living Translation (©2007) Next Aaron slaughtered the animal for the burnt offering. His sons brought him the blood, and he splattered it against all sides of the altar. English Standard Version (©2001) Then he killed the burnt offering, and Aaron’s sons handed him the blood, and he threw it against the sides of the altar. New American Standard Bible (©1995) Then he slaughtered the burnt offering; and Aaron's sons handed the blood to him and he sprinkled it around on the altar. GOD'S WORD® Translation (©1995) He slaughtered the animal for the burnt offering. Aaron's sons gave him the blood, and he threw it against the altar on all sides. King James Bible And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar. American King James Version And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented to him the blood, which he sprinkled round about on the altar. American Standard Version And he slew the burnt-offering; and Aaron's sons delivered unto him the blood, and he sprinkled it upon the altar round about. Bible in Basic English And he put to death the burned offering; and Aaron's sons gave him the blood and he put some of it on and round the altar; Douay-Rheims Bible He immolated also the victim of holocaust: and his sons brought him the blood thereof, which he poured round about on the altar. Darby Bible Translation And he slaughtered the burnt-offering; and Aaron's sons delivered to him the blood, which he sprinkled on the altar round about. English Revised Version And he slew the burnt offering; and Aaron's sons delivered unto him the blood, and he sprinkled it upon the altar round about. Webster's Bible Translation And he slew the burnt-offering; and Aaron's sons presented to him the blood, which he sprinkled around upon the altar. World English Bible He killed the burnt offering; and Aaron's sons delivered the blood to him, and he sprinkled it around on the altar. Young's Literal Translation And he slaughtereth the burnt-offering, and the sons of Aaron have presented unto him the blood, and he sprinkleth it on the altar round about; |