New International Version (©1984)
just as they were handed down to us by those who from the first were eyewitnesses and servants of the word.New Living Translation (©2007)
They used the eyewitness reports circulating among us from the early disciples. English Standard Version (©2001)
just as those who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word have delivered them to us, New American Standard Bible (©1995)
just as they were handed down to us by those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word, International Standard Version (©2008)
just as they were passed down to us by those who had been eyewitnesses and servants of the word from the beginning, GOD'S WORD® Translation (©1995)
They received their information from those who had been eyewitnesses and servants of God's word from the beginning, and they passed it on to us. King James Bible
Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word; American King James Version
Even as they delivered them to us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word; American Standard Version
even as they delivered them unto us, who from the beginning wer eyewitnesses and ministers of the word, Bible in Basic English
As they were handed down to us by those who saw them from the first and were preachers of the word, Douay-Rheims Bible
According as they have delivered them unto us, who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word: Darby Bible Translation
as those who from the beginning were eye-witnesses of and attendants on the Word have delivered them to us, English Revised Version
even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word, Webster's Bible Translation
Even as they delivered them to us, who from the beginning were eye-witnesses, and ministers of the word; Weymouth New Testament
on the authority of those who were from the beginning eye-witnesses and were devoted to the service of the divine Message, World English Bible
even as those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word delivered them to us, Young's Literal Translation
as they did deliver to us, who from the beginning became eye-witnesses, and officers of the Word, -- | 
