New International Version (©1984)
Immediately his mouth was opened and his tongue was loosed, and he began to speak, praising God.New Living Translation (©2007)
Instantly Zechariah could speak again, and he began praising God. English Standard Version (©2001)
And immediately his mouth was opened and his tongue loosed, and he spoke, blessing God. New American Standard Bible (©1995)
And at once his mouth was opened and his tongue loosed, and he began to speak in praise of God. International Standard Version (©2008)
Suddenly, Zechariah could open his mouth, his tongue was set free, and he began to speak and to praise God. GOD'S WORD® Translation (©1995)
Suddenly, Zechariah was able to speak, and he began to praise God. King James Bible
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God. American King James Version
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spoke, and praised God. American Standard Version
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed , and he spake, blessing God. Bible in Basic English
And straight away his mouth was open and his tongue was free and he gave praise to God. Douay-Rheims Bible
And immediately his mouth was opened, and his tongue loosed, and he spoke, blessing God. Darby Bible Translation
And his mouth was opened immediately, and his tongue, and he spake, blessing God. English Revised Version
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, blessing God. Webster's Bible Translation
And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spoke, and praised God. Weymouth New Testament
Instantly his mouth and his tongue were set free, and he began to speak and bless God. World English Bible
His mouth was opened immediately, and his tongue freed, and he spoke, blessing God. Young's Literal Translation
and his mouth was opened presently, and his tongue, and he was speaking, praising God. | 
