New American Standard Bible (©1995)
"But when you give a reception, invite the poor, the crippled, the lame, the blind,

International Standard Version (©2008)
Instead, when you give a banquet, make it your habit to invite the poor, the crippled, the lame, and the blind.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Instead, when you give a banquet, invite the poor, the handicapped, the lame, and the blind.

King James Bible
But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind:

American King James Version
But when you make a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind:

American Standard Version
But when thou makest a feast, bid the poor, the maimed, the lame, the blind:

Bible in Basic English
But when you give a feast, send for the poor and the blind and those who are broken in body:

Douay-Rheims Bible
But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, and the blind;

Darby Bible Translation
But when thou makest a feast, call poor, crippled, lame, blind:

English Revised Version
But when thou makest a feast, bid the poor, the maimed, the lame, the blind:

Webster's Bible Translation
But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame, the blind:

Weymouth New Testament
But when you entertain, invite the poor, the crippled, the lame, and the blind;

World English Bible
But when you make a feast, ask the poor, the maimed, the lame, or the blind;

Young's Literal Translation
but when thou mayest make a feast, be calling poor, maimed, lame, blind,