New International Version (©1984) So they hurried off and found Mary and Joseph, and the baby, who was lying in the manger.New Living Translation (©2007) They hurried to the village and found Mary and Joseph. And there was the baby, lying in the manger. English Standard Version (©2001) And they went with haste and found Mary and Joseph, and the baby lying in a manger. New American Standard Bible (©1995) So they came in a hurry and found their way to Mary and Joseph, and the baby as He lay in the manger. International Standard Version (©2008) So they went quickly and found Mary and Joseph with the baby, who was lying in the feeding trough. GOD'S WORD® Translation (©1995) They went quickly and found Mary and Joseph with the baby, who was lying in a manger. King James Bible And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger. American King James Version And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger. American Standard Version And they came with haste, and found both Mary and Joseph, and the babe lying in the manger. Bible in Basic English And they came quickly, and saw Mary and Joseph, and the child in the place where the cattle had their food. Douay-Rheims Bible And they came with haste; and they found Mary and Joseph, and the infant lying in the manger. Darby Bible Translation And they came with haste, and found both Mary and Joseph, and the babe lying in the manger; English Revised Version And they came with haste, and found both Mary and Joseph, and the babe lying in the manger. Webster's Bible Translation And they came with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger. Weymouth New Testament So they made haste and came and found Mary and Joseph, with the babe lying in the manger. World English Bible They came with haste, and found both Mary and Joseph, and the baby was lying in the feeding trough. Young's Literal Translation And they came, having hasted, and found both Mary, and Joseph, and the babe lying in the manger, |