New International Version (©1984)
He sent still a third, and they wounded him and threw him out.New Living Translation (©2007)
A third man was sent, and they wounded him and chased him away. English Standard Version (©2001)
And he sent yet a third. This one also they wounded and cast out. New American Standard Bible (©1995)
"And he proceeded to send a third; and this one also they wounded and cast out. International Standard Version (©2008)
Then he sent a third, and they wounded him and threw him out, too. GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then he sent a third servant. But they injured this one and threw him out [of the vineyard]. King James Bible
And again he sent a third: and they wounded him also, and cast him out. American King James Version
And again he sent a third: and they wounded him also, and cast him out. American Standard Version
And he sent yet a third: and him also they wounded, and cast him forth. Bible in Basic English
And he sent a third, and they gave him wounds and put him out. Douay-Rheims Bible
And again he sent the third: and they wounded him also, and cast him out. Darby Bible Translation
And again he sent a third; and they, having wounded him also, cast him out. English Revised Version
And he sent yet a third: and him also they wounded, and cast him forth. Webster's Bible Translation
And again he sent the third: and they wounded him also, and cast him out. Weymouth New Testament
Then again he sent a third; and this one also they wounded and drove away. World English Bible
He sent yet a third, and they also wounded him, and threw him out. Young's Literal Translation
and he added to send a third, and this one also, having wounded, they did cast out. | 
