Luke 21:10
New International Version
Then he said to them: “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

New Living Translation
Then he added, “Nation will go to war against nation, and kingdom against kingdom.

English Standard Version
Then he said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

Berean Standard Bible
Then He told them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

Berean Literal Bible
Then He was saying to them, "Nation will rise up against nation, and kingdom against kingdom.

King James Bible
Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:

New King James Version
Then He said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

New American Standard Bible
Then He continued by saying to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom,

NASB 1995
Then He continued by saying to them, “Nation will rise against nation and kingdom against kingdom,

NASB 1977
Then He continued by saying to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom,

Legacy Standard Bible
Then He continued saying to them, “Nation will rise against nation and kingdom against kingdom,

Amplified Bible
Then Jesus told them, “Nation will rise against nation and kingdom against kingdom.

Christian Standard Bible
Then he told them, “Nation will be raised up against nation, and kingdom against kingdom.

Holman Christian Standard Bible
Then He told them: “Nation will be raised up against nation, and kingdom against kingdom.

American Standard Version
Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom;

Aramaic Bible in Plain English
For nation shall arise against nation and Kingdom against Kingdom.

Contemporary English Version
Nations will go to war against one another, and kingdoms will attack each other.

Douay-Rheims Bible
Then he said to them: Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom.

English Revised Version
Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:

GOD'S WORD® Translation
Then Jesus continued, "Nation will fight against nation and kingdom against kingdom.

Good News Translation
He went on to say, "Countries will fight each other; kingdoms will attack one another.

International Standard Version
Then he went on to say to them, "Nation will rise up in arms against nation, and kingdom against kingdom.

Literal Standard Version
Then He said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom,

Majority Standard Bible
Then He told them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

New American Bible
Then he said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

NET Bible
Then he said to them, "Nation will rise up in arms against nation, and kingdom against kingdom.

New Revised Standard Version
Then he said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom;

New Heart English Bible
Then he said to them, "Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

Webster's Bible Translation
Then said he to them, Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom:

Weymouth New Testament
Then He said to them, "Nation will rise in arms against nation, and kingdom against kingdom.

World English Bible
Then he said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

Young's Literal Translation
Then said he to them, 'Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Witnessing to All Nations
9When you hear of wars and rebellions, do not be alarmed. These things must happen first, but the end is not imminent.” 10Then He told them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. 11There will be great earthquakes, famines, and pestilences in various places, along with fearful sights and great signs from heaven.…

Cross References
Luke 21:9
When you hear of wars and rebellions, do not be alarmed. These things must happen first, but the end is not imminent."

Luke 21:11
There will be great earthquakes, famines, and pestilences in various places, along with fearful sights and great signs from heaven.


Treasury of Scripture

Then said he to them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:

Nation shall.

2 Chronicles 15:5,6
And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries…

Haggai 2:21,22
Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth; …

Zechariah 14:2,3,13
For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city shall be taken, and the houses rifled, and the women ravished; and half of the city shall go forth into captivity, and the residue of the people shall not be cut off from the city…

Jump to Previous
Arms Continued Kingdom Moved Nation Rise
Jump to Next
Arms Continued Kingdom Moved Nation Rise
Luke 21
1. Jesus commends the poor widow.
5. He foretells the destruction of the temple, and of the city Jerusalem;
25. the signs also which shall be before the last day.
34. He exhorts them to be watchful.
















Parallel Commentaries ...


Greek
Then
Τότε (Tote)
Adverb
Strong's 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that.

He told
ἔλεγεν (elegen)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

them,
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

“Nation
ἔθνος (ethnos)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's 1484: Probably from etho; a race, i.e. A tribe; specially, a foreign one.

will rise
Ἐγερθήσεται (Egerthēsetai)
Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's 1453: (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse.

against
ἐπ’ (ep’)
Preposition
Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at.

nation,
ἔθνος (ethnos)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's 1484: Probably from etho; a race, i.e. A tribe; specially, a foreign one.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

kingdom
βασιλεία (basileia)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm.

against
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at.

kingdom.
βασιλείαν (basileian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm.


Links
Luke 21:10 NIV
Luke 21:10 NLT
Luke 21:10 ESV
Luke 21:10 NASB
Luke 21:10 KJV

Luke 21:10 BibleApps.com
Luke 21:10 Biblia Paralela
Luke 21:10 Chinese Bible
Luke 21:10 French Bible
Luke 21:10 Catholic Bible

NT Gospels: Luke 21:10 Then he said to them Nation will (Luke Lu Lk)
Luke 21:9
Top of Page
Top of Page