New International Version (©1984)
When evening came, they went out of the city.New American Standard Bible (©1995)
When evening came, they would go out of the city. International Standard Version (©2008)
When evening came, Jesus and his disciples would leave the city. GOD'S WORD® Translation (©1995)
(Every evening Jesus and his disciples would leave the city.) King James Bible
And when even was come, he went out of the city. American King James Version
And when even was come, he went out of the city. American Standard Version
And every evening he went forth out of the city. Bible in Basic English
And every evening he went out of the town. Douay-Rheims Bible
And when evening was come, he went forth out of the city. Darby Bible Translation
And when it was evening he went forth without the city. English Revised Version
And every evening he went forth out of the city. Webster's Bible Translation
And when evening had come, he went out of the city. Weymouth New Testament
When evening came on, Jesus and His disciples used to leave the city. World English Bible
When evening came, he went out of the city. Young's Literal Translation
and when evening came, he was going forth without the city. | 
