New International Version (©1984) "Well said, teacher," the man replied. "You are right in saying that God is one and there is no other but him.New Living Translation (©2007) The teacher of religious law replied, "Well said, Teacher. You have spoken the truth by saying that there is only one God and no other. English Standard Version (©2001) And the scribe said to him, “You are right, Teacher. You have truly said that he is one, and there is no other besides him. New American Standard Bible (©1995) The scribe said to Him, "Right, Teacher; You have truly stated that HE IS ONE, AND THERE IS NO ONE ELSE BESIDES HIM; International Standard Version (©2008) Then the scribe said to him, "Well said, Teacher! You have told the truth that 'God is one, and there is no other besides him.' GOD'S WORD® Translation (©1995) The scribe said to Jesus, "Teacher, that was well said! You've told the truth that there is only one God and no other besides him! King James Bible And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he: American King James Version And the scribe said to him, Well, Master, you have said the truth: for there is one God; and there is none other but he: American Standard Version And the scribe said unto him, Of a truth, Teacher, thou hast well said that he is one; and there is none other but he: Bible in Basic English And the scribe said to him, Truly, Master, you have well said that he is one, and there is no other but he: Douay-Rheims Bible And the scribe said to him: Well, Master, thou hast said in truth, that there is one God, and there is no other besides him. Darby Bible Translation And the scribe said to him, Right, teacher; thou hast spoken according to the truth. For he is one, and there is none other besides him; English Revised Version And the scribe said unto him, Of a truth, Master, thou hast well said that he is one; and there is none other but he: Webster's Bible Translation And the scribe said to him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is no other but he. Weymouth New Testament So the Scribe said to Him, "Rightly, in very truth, Rabbi, have you said that He stands alone, and there is none but He; World English Bible The scribe said to him, "Truly, teacher, you have said well that he is one, and there is none other but he, Young's Literal Translation And the scribe said to him, 'Well, Teacher, in truth thou hast spoken that there is one God, and there is none other but He; |