New International Version (©1984) the stars will fall from the sky, and the heavenly bodies will be shaken.'New Living Translation (©2007) the stars will fall from the sky, and the powers in the heavens will be shaken. English Standard Version (©2001) and the stars will be falling from heaven, and the powers in the heavens will be shaken. New American Standard Bible (©1995) AND THE STARS WILL BE FALLING from heaven, and the powers that are in the heavens will be shaken. International Standard Version (©2008) the stars will fall from the sky, and the powers of heaven will be shaken loose.' GOD'S WORD® Translation (©1995) the stars will fall from the sky, and the powers of the universe will be shaken. King James Bible And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken. American King James Version And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken. American Standard Version and the stars shall be falling from heaven, and the powers that are in the heavens shall be shaken. Bible in Basic English And the stars will be falling from heaven, and the powers which are in the heavens will be moved. Douay-Rheims Bible And the stars of heaven shall be falling down, and the powers that are in heaven, shall be moved. Darby Bible Translation and the stars of heaven shall be falling down, and the powers which are in the heavens shall be shaken; English Revised Version and the stars shall be falling from heaven, and the powers that are in the heavens shall be shaken. Webster's Bible Translation And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken. Weymouth New Testament the stars will be seen falling from the firmament, and the forces which are in the heavens will be disordered and disturbed. World English Bible the stars will be falling from the sky, and the powers that are in the heavens will be shaken. Young's Literal Translation and the stars of the heaven shall be falling, and the powers that are in the heavens shall be shaken. |