New International Version (©1984) "Are you the king of the Jews?" asked Pilate. "Yes, it is as you say," Jesus replied.New American Standard Bible (©1995) Pilate questioned Him, "Are You the King of the Jews?" And He answered him, "It is as you say." International Standard Version (©2008) As soon as it was morning, the high priests convened a meeting with the elders and scribes and the whole Council. They bound Jesus with chains, led him away, and handed him over to Pilate. GOD'S WORD® Translation (©1995) Pilate asked him, "Are you the king of the Jews?" "Yes, I am," Jesus answered him. King James Bible And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto them, Thou sayest it. American King James Version And Pilate asked him, Are you the King of the Jews? And he answering said to them, You say it. American Standard Version And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering saith unto him, Thou sayest. Bible in Basic English And Pilate put a question to him, Are you the King of the Jews? And he, answering, said to him, You say so. Douay-Rheims Bible And Pilate asked him: Art thou the king of the Jews? But he answering, saith to him: Thou sayest it. Darby Bible Translation And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answered and said to him, Thou sayest. English Revised Version And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering saith unto him, Thou sayest. Webster's Bible Translation And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering, said to him, Thou sayest it. Weymouth New Testament So Pilate questioned Him. "Are *you* the King of the Jews?" he asked. "I am," replied Jesus. World English Bible Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" He answered, "So you say." Young's Literal Translation and Pilate questioned him, 'Art thou the king of the Jews?' and he answering said to him, 'Thou dost say it.' |