New International Version (©1984)
The Pharisees said to him, "Look, why are they doing what is unlawful on the Sabbath?"New American Standard Bible (©1995)
The Pharisees were saying to Him, "Look, why are they doing what is not lawful on the Sabbath?" International Standard Version (©2008)
The Pharisees asked him, "Look! Why are they doing what is not lawful on Sabbath days?" GOD'S WORD® Translation (©1995)
The Pharisees asked him, "Look! Why are your disciples doing something that is not permitted on the day of worship?" King James Bible
And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful? American King James Version
And the Pharisees said to him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful? American Standard Version
And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful? Bible in Basic English
And the Pharisees said to him, Why are they doing what it is not right to do on the Sabbath? Douay-Rheims Bible
And the Pharisees said to him: Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful? Darby Bible Translation
And the Pharisees said to him, Behold, why do they on the sabbath what is not lawful? English Revised Version
And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful? Webster's Bible Translation
And the Pharisees said to him, Behold, why do they on the sabbath that which is not lawful? Weymouth New Testament
So the Pharisees said to Him, "Look! why are they doing what on the Sabbath is unlawful?" World English Bible
The Pharisees said to him, "Behold, why do they do that which is not lawful on the Sabbath day?" Young's Literal Translation
and the Pharisees said to him, 'Lo, why do they on the sabbaths that which is not lawful?' | 
