New International Version (©1984)
For John had been saying to Herod, "It is not lawful for you to have your brother's wife."New Living Translation (©2007)
John had been telling Herod, "It is against God's law for you to marry your brother's wife." English Standard Version (©2001)
For John had been saying to Herod, “It is not lawful for you to have your brother’s wife.” New American Standard Bible (©1995)
For John had been saying to Herod, "It is not lawful for you to have your brother's wife." International Standard Version (©2008)
John had been telling Herod, "It's not lawful for you to have your brother's wife." GOD'S WORD® Translation (©1995)
John had been telling Herod, "It's not right for you to be married to your brother's wife." King James Bible
For John had said unto Herod, It is not lawful for thee to have thy brother's wife. American King James Version
For John had said to Herod, It is not lawful for you to have your brother's wife. American Standard Version
For John said unto Herod, It is not lawful for thee to have thy brother's wife. Bible in Basic English
For John said to Herod, It is wrong for you to have your brother's wife. Douay-Rheims Bible
For John said to Herod: It is not lawful for thee to have thy brother's wife. Darby Bible Translation
For John said to Herod, It is not lawful for thee to have the wife of thy brother. English Revised Version
For John said unto Herod, It is not lawful for thee to have thy brother's wife. Webster's Bible Translation
For John had said to Herod, It is not lawful for thee to have thy brother's wife. Weymouth New Testament
For John had repeatedly told Herod, "You have no right to be living with your brother's wife." World English Bible
For John said to Herod, "It is not lawful for you to have your brother's wife." Young's Literal Translation
for John said to Herod -- 'It is not lawful to thee to have the wife of thy brother;' | 
