New International Version (©1984)
And he promised her with an oath, "Whatever you ask I will give you, up to half my kingdom."New American Standard Bible (©1995)
And he swore to her, "Whatever you ask of me, I will give it to you; up to half of my kingdom." International Standard Version (©2008)
He swore with an oath to her, "I'll give you anything you ask for, up to half of my kingdom." GOD'S WORD® Translation (©1995)
He swore an oath to her: "I'll give you anything you ask for, up to half of my kingdom." King James Bible
And he sware unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give it thee, unto the half of my kingdom. American King James Version
And he swore to her, Whatever you shall ask of me, I will give it you, to the half of my kingdom. American Standard Version
And he sware unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give it thee, unto the half of my kingdom. Bible in Basic English
And he took an oath, saying to her, Whatever is your desire I will give it to you, even half of my kingdom. Douay-Rheims Bible
And he swore to her: Whatsoever thou shalt ask I will give thee, though it be the half of my kingdom. Darby Bible Translation
And he swore to her, Whatsoever thou shalt ask me I will give thee, to half of my kingdom. English Revised Version
And he sware unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give it thee, unto the half of my kingdom. Webster's Bible Translation
And he swore to her, Whatever thou shalt ask of me, I will give it thee, to the half of my kingdom. Weymouth New Testament
He even swore to her, "Whatever you ask me for I will give you, up to half my kingdom." World English Bible
He swore to her, "Whatever you shall ask of me, I will give you, up to half of my kingdom." Young's Literal Translation
and he sware to her -- 'Whatever thou mayest ask me, I will give to thee -- unto the half of my kingdom.' | 
