Mark 8:10
<< Mark 8:10 >>
New International Version (©1984)
he got into the boat with his disciples and went to the region of Dalmanutha.

New Living Translation (©2007)
Immediately after this, he got into a boat with his disciples and crossed over to the region of Dalmanutha.

English Standard Version (©2001)
And immediately he got into the boat with his disciples and went to the district of Dalmanutha.

New American Standard Bible (©1995)
And immediately He entered the boat with His disciples and came to the district of Dalmanutha.

International Standard Version (©2008)
Immediately he got into a boat with his disciples and went to the region of Dalmanutha.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
After that, Jesus and his disciples got into a boat and went into the region of Dalmanutha.

King James Bible
And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.

American King James Version
And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.

American Standard Version
And straightway he entered into the boat with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.

Bible in Basic English
And he got into the boat with his disciples straight away, and came into the country of Dalmanutha.

Douay-Rheims Bible
And immediately going up into a ship with his disciples, he came into the parts of Dalmanutha.

Darby Bible Translation
And immediately going on board ship with his disciples, he came into the parts of Dalmanutha.

English Revised Version
And straightway he entered into the boat with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.

Webster's Bible Translation
And forthwith he entered into a boat with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.

Weymouth New Testament
and at once going on board with His disciples He came into the district of Dalmanutha.

World English Bible
Immediately he entered into the boat with his disciples, and came into the region of Dalmanutha.

Young's Literal Translation
and immediately having entered into the boat with his disciples, he came to the parts of Dalmanutha,

Geneva Study Bible

And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.

People's New Testament

8:10 Into the parts of Dalmanutha. Matthew says Magdala (Mt 15:39). Neither place exists now, but they are supposed to have been near each other on the western shores of the Sea of Galilee. Abbott suggests that they were two different names for the same place, a common circumstance.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. And straightway he entered into a ship-"into the ship," or "embarked."

with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha-In Matthew (Mt 15:39) it is "the coasts of Magdala." Magdala and Dalmanutha were both on the western shore of the lake, and probably not far apart. From the former the surname "Magdalene" was probably taken, to denote the residence of Mary Magdalene. Dalmanutha may have been a village, but it cannot now be identified with certainty.

Matthew Henry's Concise Commentary

8:1-10 Our Lord Jesus encouraged the meanest to come to him for life and grace. Christ knows and considers our frames. The bounty of Christ is always ready; to show that, he repeated this miracle. His favours are renewed, as our wants and necessities are. And those need not fear want, who have Christ to live upon by faith, and do so with thanksgiving.


Matthew 15:39 And sending away the crowds, Jesus got into the boat and came to the region of Magadan. (NASB ©1995)

Board Boat Disciples District Entered Forthwith Immediately Once Parts Region Ship Straight Straightway

And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.

straightway. Mt 15:39

Dalmanutha. Dalmanutha is supposed to have been a town east of the sea of Gennesaret, in the district of Magdala, and not far from the city of that name.

Bible Gateway: Mark Chapter 8 Verse 10 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and boat came Dalmanutha disciples district entered got he his immediately into of region the to went with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Mark 8:10 Immediately he entered into the boat (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 8:10 Bible Software
Mark 8:10 Biblia Paralela
Mark 8:10 Chinese Bible
Mark 8:10 French Bible
Mark 8:10 German Bible
Mark 8:10 Danish Bible
Mark 8:10 Swedish Bible
Mark 8:10 Norwegian Bible
Mark 8:10 Multilingual Bible

Online Bible