Mark 8:16
<< Mark 8:16 >>
New International Version (©1984)
They discussed this with one another and said, "It is because we have no bread."

New Living Translation (©2007)
At this they began to argue with each other because they hadn't brought any bread.

English Standard Version (©2001)
And they began discussing with one another the fact that they had no bread.

New American Standard Bible (©1995)
They began to discuss with one another the fact that they had no bread.

International Standard Version (©2008)
So they were discussing with one another the fact that they didn't have any bread.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They had been discussing with one another that they didn't have any bread.

King James Bible
And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.

American King James Version
And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.

American Standard Version
And they reasoned one with another, saying, We have no bread.

Bible in Basic English
And they said to one another, We have no bread.

Douay-Rheims Bible
And they reasoned among themselves, saying: Because we have no bread.

Darby Bible Translation
And they reasoned with one another, saying, It is because we have no bread.

English Revised Version
And they reasoned one with another, saying, We have no bread.

Webster's Bible Translation
And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.

Weymouth New Testament
they explained His words to one another by saying, "We have no bread!"

World English Bible
They reasoned with one another, saying, "It's because we have no bread."

Young's Literal Translation
and they were reasoning with one another, saying -- 'Because we have no loaves.'

Geneva Study Bible

{3} And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.

(3) They that have their minds fixed on earthly things are utterly blinded to heavenly things, even though they are plainly set before them.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16. And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread-But a little while ago He was tried with the obduracy of the Pharisees; now He is tried with the obtuseness of His own disciples. The nine questions following each other in rapid succession (Mr 8:17-21) show how deeply He was hurt at this want of spiritual apprehension, and worse still, their low thoughts of Him, as if He would utter so solemn a warning on so petty a subject. It will be seen, however, from the very form of their conjecture, "It is because we have no bread," and our Lord's astonishment that they should not by that time have known better with what He took up His attention-that He ever left the whole care for His own temporal wants to the Twelve: that He did this so entirely, that finding they were reduced to their last loaf they felt as if unworthy of such a trust, and could not think but that the same thought was in their Lord's mind which was pressing upon their own; but that in this they were so far wrong that it hurt His feelings-sharp just in proportion to His love-that such a thought of Him should have entered their minds! Who that, like angels, "desire to look into these things" will not prize such glimpses above gold?

Matthew Henry's Concise Commentary

8:11-21 Obstinate unbelief will have something to say, though ever so unreasonable. Christ refused to answer their demand. If they will not be convinced, they shall not. Alas! what cause we have to lament for those around us, who destroy themselves and others by their perverse and obstinate unbelief, and enmity to the gospel! When we forget the works of God, and distrust him, we should chide ourselves severely, as Christ here reproves his disciples. How is it that we so often mistake his meaning, disregard his warnings, and distrust his providence?


Mark 8:15 And He was giving orders to them, saying, "Watch out! Beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod."
Mark 8:17 And Jesus, aware of this, said to them, "Why do you discuss the fact that you have no bread? Do you not yet see or understand? Do you have a hardened heart? (NASB ©1995)

Bread Discuss Discussed Explained Fact Loaves Reasoned Reasoning Themselves Words


And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.

Mt 16:7,8 Lu 9:46 20:5

Bible Gateway: Mark Chapter 8 Verse 16 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and another because began bread discuss discussed fact had have is It no one said that the They this to we with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Mark 8:16 They reasoned with one another saying It's (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 8:16 Bible Software
Mark 8:16 Biblia Paralela
Mark 8:16 Chinese Bible
Mark 8:16 French Bible
Mark 8:16 German Bible
Mark 8:16 Danish Bible
Mark 8:16 Swedish Bible
Mark 8:16 Norwegian Bible
Mark 8:16 Multilingual Bible

Online Bible