New International Version (©1984) He looked up and said, "I see people; they look like trees walking around."New American Standard Bible (©1995) And he looked up and said, "I see men, for I see them like trees, walking around." International Standard Version (©2008) The man looked up and said, "I see people, but they look like trees walking around." GOD'S WORD® Translation (©1995) The man looked up and said, "I see people. They look like trees walking around." King James Bible And he looked up, and said, I see men as trees, walking. American King James Version And he looked up, and said, I see men as trees, walking. American Standard Version And he looked up, and said, I see men; for I behold them as trees, walking. Bible in Basic English And looking up, he said, I see men; I see them like trees, walking. Douay-Rheims Bible And looking up, he said: I see men as it were trees, walking. Darby Bible Translation And having looked up, he said, I behold men, for I see them, as trees, walking. English Revised Version And he looked up, and said, I see men; for I behold them as trees, walking. Webster's Bible Translation And he looked up, and said, I see men as trees walking. Weymouth New Testament He looked up and said, "I can see the people: I see them like trees--only walking." World English Bible He looked up, and said, "I see men; for I see them like trees walking." Young's Literal Translation and he, having looked up, said, 'I behold men, as I see trees, walking.' |