Matthew 12:5
<< Matthew 12:5 >>
New International Version (©1984)
Or haven't you read in the Law that on the Sabbath the priests in the temple desecrate the day and yet are innocent?

New Living Translation (©2007)
And haven't you read in the law of Moses that the priests on duty in the Temple may work on the Sabbath?

English Standard Version (©2001)
Or have you not read in the Law how on the Sabbath the priests in the temple profane the Sabbath and are guiltless?

New American Standard Bible (©1995)
"Or have you not read in the Law, that on the Sabbath the priests in the temple break the Sabbath and are innocent?

International Standard Version (©2008)
Or haven't you read in the law that on every Sabbath the priests in the temple violate the Sabbath and yet are innocent?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Or haven't you read in Moses' Teachings that on the day of worship the priests in the temple do things they shouldn't on the day of worship yet remain innocent?

King James Bible
Or have ye not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?

American King James Version
Or have you not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?

American Standard Version
Or have ye not read in the law, that on the sabbath day the priests in the temple profane the sabbath, and are guiltless?

Bible in Basic English
Or is it not said in the law, how the Sabbath is broken by the priests in the Temple and they do no wrong?

Douay-Rheims Bible
Or have ye not read in the law, that on the sabbath days the priests in the temple break the sabbath, and are without blame?

Darby Bible Translation
Or have ye not read in the law that on the sabbaths the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?

English Revised Version
Or have ye not read in the law, how that on the sabbath day the priests in the temple profane the sabbath, and are guiltless?

Webster's Bible Translation
Or have ye not read in the law, that on the sabbath the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?

Weymouth New Testament
And have you not read in the Law how on the Sabbath the priests in the Temple break the Sabbath without incurring guilt?

World English Bible
Or have you not read in the law, that on the Sabbath day, the priests in the temple profane the Sabbath, and are guiltless?

Young's Literal Translation
'Or did ye not read in the Law, that on the sabbaths the priests in the temple do profane the sabbath, and are blameless?

Geneva Study Bible

Or have ye not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple {b} profane the sabbath, and are blameless?

(b) When the priests do God's service on the sabbath day, they do not break the law: much less does the Lord of the Sabbath break the sabbath.

People's New Testament

12:5 The priests... profane the sabbath. The Sabbath was the busiest day of the week for the priests in the temple service. In this they rightly broke the ordinary Sabbath law, because the temple service set aside the law. Compare Joh 7:22,23.

Wesley's Notes

12:5 The priests in the temple profane the Sabbath - That is, do their ordinary work on this, as on a common day, cleansing all things, and preparing the sacrifices. A greater than the temple - If therefore the Sabbath must give way to the temple, much more must it give way to me.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. Or have ye not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath-by doing "servile work."

and are blameless?-The double offerings required on the sabbath day (Nu 28:9) could not be presented, and the new-baked showbread (Le 24:5; 1Ch 9:32) could not be prepared and presented every sabbath morning, without a good deal of servile work on the part of the priests; not to speak of circumcision, which, when the child's eighth day happened to fall on a sabbath, had to be performed by the priests on that day. (See on [1269]Joh 7:22, 23).

Matthew Henry's Concise Commentary

12:1-8 Being in the corn-fields, the disciples began to pluck the ears of corn: the law of God allowed it, De 23:25. This was slender provision for Christ and his disciples; but they were content with it. The Pharisees did not quarrel with them for taking another man's corn, but for doing it on the sabbath day. Christ came to free his followers, not only from the corruptions of the Pharisees, but from their unscriptural rules, and justified what they did. The greatest shall not have their lusts indulged, but the meanest shall have their wants considered. Those labours are lawful on the sabbath day which are necessary, and sabbath rest is to froward, not to hinder sabbath worship. Needful provision for health and food is to be made; but when servants are kept at home, and families become a scene of hurry and confusion on the Lord's day, to furnish a feast for visitors, or for indulgence, the case is very different. Such things as these, and many others common among professors, are to be blamed. The resting on the sabbath was ordained for man's good, De 5:14. No law must be understood so as to contradict its own end. And as Christ is the Lord of the sabbath, it is fit the day and the work of it should be dedicated to him.


Matthew 12:4 how he entered the house of God, and they ate the consecrated bread, which was not lawful for him to eat nor for those with him, but for the priests alone?
Matthew 12:6 "But I say to you that something greater than the temple is here. (NASB ©1995)

Blameless Break Broken Desecrate Guilt Guiltless Incurring Innocent Law Priests Profane Read Sabbath Sabbaths Temple Wrong


Or have ye not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?

on. Nu 28:9,10 Joh 7:22,23

profane. Ne 13:17 Eze 24:21

Bible Gateway: Matthew Chapter 12 Verse 5 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and are break day desecrate have haven't in innocent Law not on Or priests read Sabbath temple that the yet you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Matthew 12:5 Or have you not read (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 12:5 Bible Software
Matthew 12:5 Biblia Paralela
Matthew 12:5 Chinese Bible
Matthew 12:5 French Bible
Matthew 12:5 German Bible
Matthew 12:5 Danish Bible
Matthew 12:5 Swedish Bible
Matthew 12:5 Norwegian Bible
Matthew 12:5 Multilingual Bible

Online Bible