New International Version (©1984)
When Jesus had finished these parables, he moved on from there.New American Standard Bible (©1995)
When Jesus had finished these parables, He departed from there. International Standard Version (©2008)
When Jesus had finished these parables, he left that place. GOD'S WORD® Translation (©1995)
When Jesus had finished these illustrations, he left that place. King James Bible
And it came to pass, that when Jesus had finished these parables, he departed thence. American King James Version
And it came to pass, that when Jesus had finished these parables, he departed there. American Standard Version
And it came to pass, when Jesus had finished these parables, he departed thence. Bible in Basic English
And when Jesus had come to the end of these stories he went away from there. Douay-Rheims Bible
And it came to pass: when Jesus had finished these parables, he passed from thence. Darby Bible Translation
And it came to pass when Jesus had finished these parables he withdrew thence. English Revised Version
And it came to pass, when Jesus had finished these parables, he departed thence. Webster's Bible Translation
And it came to pass, that when Jesus had finished these parables, he departed thence. Weymouth New Testament
Jesus concluded this series of parables and then departed. World English Bible
It happened that when Jesus had finished these parables, he departed from there. Young's Literal Translation
And it came to pass, when Jesus finished these similes, he removed thence, | 
