New American Standard Bible (©1995)
But Peter said to Him, "Even though all may fall away because of You, I will never fall away."

International Standard Version (©2008)
But Peter said to him, "Even if everyone else turns against you, I certainly won't!"

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Peter said to him, "Even if everyone else abandons you, I never will."

King James Bible
Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.

American King James Version
Peter answered and said to him, Though all men shall be offended because of you, yet will I never be offended.

American Standard Version
But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.

Bible in Basic English
But Peter made answer and said to him, Though all may be turned away from you, I will never be turned away.

Douay-Rheims Bible
And Peter answering, said to him: Although all shall be scandalized in thee, I will never be scandalized.

Darby Bible Translation
And Peter answering said to him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.

English Revised Version
But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.

Webster's Bible Translation
Peter answered and said to him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.

Weymouth New Testament
"All may stumble and fail," said Peter, "but I never will."

World English Bible
But Peter answered him, "Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble."

Young's Literal Translation
And Peter answering said to him, 'Even if all shall be stumbled at thee, I will never be stumbled.'