New International Version (©1984) But Jesus made no reply, not even to a single charge--to the great amazement of the governor.New Living Translation (©2007) But Jesus made no response to any of the charges, much to the governor's surprise. English Standard Version (©2001) But he gave him no answer, not even to a single charge, so that the governor was greatly amazed. New American Standard Bible (©1995) And He did not answer him with regard to even a single charge, so the governor was quite amazed. International Standard Version (©2008) But Jesus did not reply at all, so that the governor was very surprised. GOD'S WORD® Translation (©1995) But Jesus said absolutely nothing to him in reply, so the governor was very surprised. King James Bible And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly. American King James Version And he answered him to never a word; so that the governor marveled greatly. American Standard Version And he gave him no answer, not even to one word: insomuch that the governor marvelled greatly. Bible in Basic English And he gave him no answer, not even a word: so that the ruler was greatly surprised. Douay-Rheims Bible And he answered him to never a word; so that the governor wondered exceedingly. Darby Bible Translation And he answered him not so much as one word, so that the governor wondered exceedingly. English Revised Version And he gave him no answer, not even to one word: insomuch that the governor marveled greatly. Webster's Bible Translation And he answered him to not a word; so that the governor marveled greatly. Weymouth New Testament But He made no reply to a single accusation, so that the Governor was greatly astonished. World English Bible He gave him no answer, not even one word, so that the governor marveled greatly. Young's Literal Translation And he did not answer him, not even to one word, so that the governor did wonder greatly. |