New International Version (©1984)
"My people, what have I done to you? How have I burdened you? Answer me.New American Standard Bible (©1995)
"My people, what have I done to you, And how have I wearied you? Answer Me. GOD'S WORD® Translation (©1995)
"My people, what have I done to you? How have I tried your patience? Answer me! King James Bible
O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me. American King James Version
O my people, what have I done to you? and wherein have I wearied you? testify against me. American Standard Version
O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me. Bible in Basic English
O my people, what have I done to you? how have I been a weariness to you? give answer against me. Douay-Rheims Bible
O my people, what have I done to thee, or in what have I molested thee? answer thou me. Darby Bible Translation
O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me. English Revised Version
O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me. Webster's Bible Translation
O my people, what have I done to thee? and wherein have I wearied thee? testify against me, World English Bible
My people, what have I done to you? How have I burdened you? Answer me! Young's Literal Translation
O My people, what have I done to thee? And what -- have I wearied thee? Testify against Me. | 
