Nehemiah 2:19
<< Nehemiah 2:19 >>
New International Version (©1984)
But when Sanballat the Horonite, Tobiah the Ammonite official and Geshem the Arab heard about it, they mocked and ridiculed us. "What is this you are doing?" they asked. "Are you rebelling against the king?"

New Living Translation (©2007)
But when Sanballat, Tobiah, and Geshem the Arab heard of our plan, they scoffed contemptuously. "What are you doing? Are you rebelling against the king?" they asked.

English Standard Version (©2001)
But when Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite servant and Geshem the Arab heard of it, they jeered at us and despised us and said, “What is this thing that you are doing? Are you rebelling against the king?”

New American Standard Bible (©1995)
But when Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official, and Geshem the Arab heard it, they mocked us and despised us and said, "What is this thing you are doing? Are you rebelling against the king?"

King James Bible (Cambridge Ed.)
But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it, they laughed us to scorn, and despised us, and said, What is this thing that ye do? will ye rebel against the king?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When Sanballat the Horonite, Tobiah the Ammonite servant, and Geshem the Arab heard about this, they made fun of us and ridiculed us. They asked, "What are you doing? Are you going to rebel against the king?"

King James 2000 Bible (©2003)
But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it, they laughed at us, and despised us, and said, What is this thing that you do? will you rebel against the king?

American King James Version
But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it, they laughed us to scorn, and despised us, and said, What is this thing that you do? will you rebel against the king?

American Standard Version
But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it, they laughed us to scorn, and despised us, and said, What is this thing that ye do? will ye rebel against the king?

Douay-Rheims Bible
But Sanaballat the Horonite, and Tobias the servant, the Ammonite, and Gossem the Arabian heard of it, and they scoffed at us, and despised us, and said: What is this thing that you do? are you going to rebel against the king?

Darby Bible Translation
And Sanballat the Horonite, and Tobijah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it; and they mocked us and despised us, and said, What is this thing which ye do? will ye rebel against the king?

English Revised Version
But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it, they laughed us to scorn, and despised us, and said, What is this thing that ye do? will ye rebel against the king?

Webster's Bible Translation
But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it, they laughed us to scorn, and despised us, and said, What is this thing that ye do? will ye rebel against the king?

World English Bible
But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it, they ridiculed us, and despised us, and said, "What is this thing that you are doing? Will you rebel against the king?"

Young's Literal Translation
And Sanballat the Horonite heareth, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, and they mock at us, and despise us, and say, 'What is this thing that ye are doing? against the king are ye rebelling?'

Barnes' Notes on the Bible

Geshem the Arabian - The discovery that Sargon populated Samaria in part with an Arab colony explains why Arabs should have opposed the fortification of Jerusalem.


Clarke's Commentary on the Bible

Geshem the Arabian - Some chief of the Arabs contiguous to Samaria, who had joined with Sanballat and Tobiah to distress the Jews, and hinder their work.

Will ye rebel against the king? - This they said in order to raise jealousies in the king's mind, and induce him to recall his ordinance.


Gill's Exposition of the Entire Bible

But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian,.... This third man might be both an Arabian by birth, and governor of some part of Arabia near Judea:

heard it; of their beginning to build:

they laughed us to scorn, and despised us; as very silly people, that undertook what they could never perform:

and said; adding threatenings to their scoffs:

what is this thing that ye do? do ye know what ye are about? have ye any authority to do it? it is unlawful, you will certainly suffer for it:

will ye rebel against the king? the king of Persia; it will be deemed rebellion and treason, and you will be taken up and treated as rebels and traitors; take care what you do, be it at your peril if you proceed.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

When the adversaries of the Jews heard this, they derided their resolution. Beside Sanballat and Tobiah (comp. Nehemiah 2:10), Geshem the Arabian is also named as an adversary: so, too, Nehemiah 6:1-2, and Nehemiah 6:6, where Gashmu, the fuller pronunciation of his name, occurs. He was probably the chief of some Arab race dwelling in South Palestine, not far from Jerusalem (comp. the Arabians, Nehemiah 6:1). These enemies ironically exclaimed: What is this thing that ye do? will ye rebel against the king? The irony lies in the fact that they did not give the Jews credit for power to build fortifications, so as to be able to rebel. Comp. Nehemiah 6:6, where Sanballat, in an open letter to Nehemiah, again reproaches them with rebellion.


Geneva Study Bible

But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and {h} Geshem the Arabian, heard it, they laughed us to scorn, and despised us, and said, What is this thing that ye do? will ye {i} rebel against the king?

(h) These were three chief governors under the king of Persia beyond the Euphrates.

(i) Thus the wicked when they will burden the children of God, always lay treason to their charge both because it makes them most odious to the world, and also stirs the hatred of princes against them.


Scofield Reference Notes

Margin laughed

The obstacle of ridicule.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:19,20 The enmity of the serpent's seed against the cause of Christ is confined to no age or nation. The application to ourselves is plain. The church of God asks for our help. Is it not desolate, and exposed to assaults? Does the consideration of its low estate cause you any grief? Let not business, pleasure, or the support of a party so engage attention, as that Zion and her welfare shall be nothing to you.


Matthew 9:24 he said, "Go away. The girl is not dead but asleep." But they laughed at him.
Nehemiah 2:10 When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard about this, they were very much disturbed that someone had come to promote the welfare of the Israelites.
Nehemiah 4:1 When Sanballat heard that we were rebuilding the wall, he became angry and was greatly incensed. He ridiculed the Jews,
Nehemiah 6:6 in which was written: "It is reported among the nations--and Geshem says it is true--that you and the Jews are plotting to revolt, and therefore you are building the wall. Moreover, according to these reports you are about to become their king
Nehemiah 13:28 One of the sons of Joiada son of Eliashib the high priest was son-in-law to Sanballat the Horonite. And I drove him away from me.
Psalm 123:4 We have endured much ridicule from the proud, much contempt from the arrogant.
Jeremiah 41:10 Ishmael made captives of all the rest of the people who were in Mizpah--the king's daughters along with all the others who were left there, over whom Nebuzaradan commander of the imperial guard had appointed Gedaliah son of Ahikam. Ishmael son of Nethaniah took them captive and set out to cross over to the Ammonites.

Ammonite Arab Arabian Derided Despise Despised Geshem Heard Heareth Hearing Horonite Hor'onite Laughed Mock Mocked Official Rebel Rebelling Ridiculed Sanballat Sanbal'lat Scorn Servant Sport Tobiah Tobi'ah Tobijah


But when Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, heard it, they laughed us to scorn, and despised us, and said, What is this thing that ye do? will ye rebel against the king?

Sanballat 10 6:1,2

Geshem 6:9

Gashmu. they Job 30:1 Ps 44:13,14 79:4 80:6 Jer 20:8 Mr 5:40 Heb 11:36

will ye rebel 6:6 Ezr 4:15,16 Lu 23:2 Joh 19:12 Ac 24:5

Nehemiah Chapter 2 Verse 19

Alphabetical: about against Ammonite and Arab are asked But despised doing Geshem heard Horonite is it king mocked official rebelling ridiculed said Sanballat the they thing this Tobiah us What when you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Nehemiah 2:19 But when Sanballat the Horonite and Tobiah (Neh Ne) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Nehemiah 2:19 Bible Software
Nehemiah 2:19 Biblia Paralela
Nehemiah 2:19 Chinese Bible
Nehemiah 2:19 French Bible
Nehemiah 2:19 German Bible
Nehemiah 2:19 Danish Bible
Nehemiah 2:19 Swedish Bible
Nehemiah 2:19 Norwegian Bible
Nehemiah 2:19 Multilingual Bible

Online Bible