Numbers 12:2
<< Numbers 12:2 >>
New International Version (©1984)
"Has the LORD spoken only through Moses?" they asked. "Hasn't he also spoken through us?" And the LORD heard this.

New American Standard Bible (©1995)
and they said, "Has the LORD indeed spoken only through Moses? Has He not spoken through us as well?" And the LORD heard it.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They asked, "Did the LORD speak only through Moses? Didn't he also speak through us?" The LORD heard their complaint.

King James Bible
And they said, Hath the LORD indeed spoken only by Moses? hath he not spoken also by us? And the LORD heard it.

American King James Version
And they said, Has the LORD indeed spoken only by Moses? has he not spoken also by us? And the LORD heard it.

American Standard Version
And they said, Hath Jehovah indeed spoken only with Moses? hath he not spoken also with us? And Jehovah heard it.

Bible in Basic English
And they said, Have the words of the Lord been given to Moses only? have they not come to us? And the Lord took note of it.

Douay-Rheims Bible
And they said: Hath the Lord spoken by Moses only? hath he not also spoken to us in like manner? And when the Lord heard this,

Darby Bible Translation
And they said, Has Jehovah indeed spoken only to Moses? has he not spoken also to us? And Jehovah heard it.

English Revised Version
And they said, Hath the LORD indeed spoken only with Moses? hath he not spoken also with us? And the LORD heard it.

Webster's Bible Translation
And they said, Hath the LORD indeed spoke only by Moses? hath he not spoke also by us? And the LORD heard it.

World English Bible
They said, "Has Yahweh indeed spoken only with Moses? Hasn't he spoken also with us?" And Yahweh heard it.

Young's Literal Translation
and they say, 'Only by Moses hath Jehovah spoken? also by us hath he not spoken?' and Jehovah heareth.

Geneva Study Bible

And they said, Hath the LORD indeed spoken only by Moses? hath he not spoken also by us? And the LORD heard it.

Wesley's Notes

12:2 By us - Are not we prophets as well as he? so Aaron was made, Exo 4:15,16, and so Miriam is called, Exo 15:20. And Moses hath debased and mixed the holy seed, which we have not done. Why then should he take all power to himself, and make rulers as he pleaseth, without consulting us. The Lord heard - Observed their words and carriage to Moses.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. Hath the Lord indeed spoken only by Moses? hath he not also spoken by us?-The prophetical name and character was bestowed upon Aaron (Ex 4:15, 16) and Miriam (Ex 15:20); and, therefore, they considered the conduct of Moses, in exercising an exclusive authority in this matter, as an encroachment on their rights (Mic 6:4).

Matthew Henry's Concise Commentary

12:1-9 The patience of Moses was tried in his own family, as well as by the people. The pretence was, that he had married a foreign wife; but probably their pride was hurt, and their envy stirred up, by his superior authority. Opposition from our near relations, and from religious friends, is most painful. But this is to be looked for, and it will be well if in such circumstances we can preserve the gentleness and meekness of Moses. Moses was thus fitted to the work he was called to. God not only cleared Moses, but praised him. Moses had the spirit of prophecy in a way which set him far above all other prophets; yet he that is least in the kingdom of heaven, is greater than he; and our Lord Jesus infinitely excels him, Heb 3:1. Let Miriam and Aaron consider whom it was they insulted. We have reason to be afraid of saying or doing any thing against the servants of God. And those are presumptuous indeed who are not afraid to speak evil of dignities, 2Pe 2:10. The removal of God's presence is the surest and saddest token of God's displeasure. Woe to us, if he depart! he never departs, till by sin and folly we drive him from us.


Numbers 16:3 They assembled together against Moses and Aaron, and said to them, "You have gone far enough, for all the congregation are holy, every one of them, and the LORD is in their midst; so why do you exalt yourselves above the assembly of the LORD?" (NASB ©1995)

Hasn't Heard Heareth Indeed Words


And they said, Hath the LORD indeed spoken only by Moses? hath he not spoken also by us? And the LORD heard it.

hath the Lord Nu 16:3 Ex 4:30 5:1 7:10 15:20,21 Mic 6:4

hath he not Nu 11:29 Pr 13:10 Ro 12:3,10 Php 2:3,14 1Pe 5:5

and the Nu 11:1 Ge 29:33 2Sa 11:27 2Ki 19:4 Ps 94:7-9 Isa 37:4 Eze 35:12,13

Bible Gateway: Numbers Chapter 12 Verse 2 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: also And as asked Has Hasn't he heard indeed it LORD Moses not only said spoken the they this through us well

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Numbers 12:2 They said Has Yahweh indeed spoken only (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 12:2 Bible Software
Numbers 12:2 Biblia Paralela
Numbers 12:2 Chinese Bible
Numbers 12:2 French Bible
Numbers 12:2 German Bible
Numbers 12:2 Danish Bible
Numbers 12:2 Swedish Bible
Numbers 12:2 Norwegian Bible
Numbers 12:2 Multilingual Bible

Online Bible