Numbers 14:6
<< Numbers 14:6 >>
New International Version (©1984)
Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among those who had explored the land, tore their clothes

New American Standard Bible (©1995)
Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, of those who had spied out the land, tore their clothes;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
At the same time, two of those who had explored the land, Joshua (son of Nun) and Caleb (son of Jephunneh), tore their clothes in despair.

King James Bible
And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes:

American King James Version
And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes:

American Standard Version
And Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were of them that spied out the land, rent their clothes:

Bible in Basic English
And Joshua, the son of Nun, and Caleb, the son of Jephunneh, two of those who had been to see the land, giving signs of grief,

Douay-Rheims Bible
But Josue the son of Nun, and Caleb the son of Jephone, who themselves also had viewed the land, rent their garments,

Darby Bible Translation
And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, of them that searched out the land, rent their garments.

English Revised Version
And Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that spied out the land, rent their clothes:

Webster's Bible Translation
And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, who were of them that searched the land, rent their clothes:

World English Bible
Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were of those who spied out the land, tore their clothes:

Young's Literal Translation
And Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh, of those spying the land, have rent their garments,

Geneva Study Bible

And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, {d} rent their clothes:

(d) For sorrow, hearing their blasphemy.

Wesley's Notes

14:6 Rent their clothes - To testify their hearty grief for the peoples blasphemy against God and sedition against Moses, and that dreadful judgment which they easily foresaw this must bring upon the congregation.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. Joshua . and Caleb, which were of them that searched the land, rent their clothes-The two honest spies testified their grief and horror, in the strongest manner, at the mutiny against Moses and the blasphemy against God; while at the same time they endeavored, by a truthful statement, to persuade the people of the ease with which they might obtain possession of so desirable a country, provided they did not, by their rebellion and ingratitude, provoke God to abandon them.

Matthew Henry's Concise Commentary

14:5-10 Moses and Aaron were astonished to see a people throw away their own mercies. Caleb and Joshua assured the people of the goodness of the land. They made nothing of the difficulties in the way of their gaining it. If men were convinced of the desirableness of the gains of religion, they would not stick at the services of it. Though the Canaanites dwell in walled cities, their defence was departed from them. The other spies took notice of their strength, but these of their wickedness. No people can be safe, when they have provoked God to leave them. Though Israel dwell in tents, they are fortified. While we have the presence of God with us, we need not fear the most powerful force against us. Sinners are ruined by their own rebellion. But those who, like Caleb and Joshua, faithfully expose themselves for God, are sure to be taken under his special protection, and shall be hid from the rage of men, either under heaven or in heaven.


Numbers 14:5 Then Moses and Aaron fell on their faces in the presence of all the assembly of the congregation of the sons of Israel.
Numbers 14:7 and they spoke to all the congregation of the sons of Israel, saying, "The land which we passed through to spy out is an exceedingly good land. (NASB ©1995)

Caleb Clothes Explored Jephunneh Jephun'neh Rent Searched Signs Spied Spying Tore


And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes:

Joshua Nu 14:24,30,38 13:6,8,30

rent their clothes Ge 37:29,34 44:13 Jos 7:6 Jud 11:35 2Sa 3:31 2Ki 18:37 Job 1:20 Joe 2:12,13 Mt 26:65

Bible Gateway: Numbers Chapter 14 Verse 6 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: among and Caleb clothes explored had Jephunneh Joshua land Nun of out son spied the their those tore were who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Numbers 14:6 Joshua the son of Nun and Caleb (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 14:6 Bible Software
Numbers 14:6 Biblia Paralela
Numbers 14:6 Chinese Bible
Numbers 14:6 French Bible
Numbers 14:6 German Bible
Numbers 14:6 Danish Bible
Numbers 14:6 Swedish Bible
Numbers 14:6 Norwegian Bible
Numbers 14:6 Multilingual Bible

Online Bible