Numbers 16:1
<< Numbers 16:1 >>
New International Version (©1984)
Korah son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and certain Reubenites--Dathan and Abiram, sons of Eliab, and On son of Peleth--became insolent

New Living Translation (©2007)
One day Korah son of Izhar, a descendant of Kohath son of Levi, conspired with Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On son of Peleth, from the tribe of Reuben.

English Standard Version (©2001)
Now Korah the son of Izhar, son of Kohath, son of Levi, and Dathan and Abiram the sons of Eliab, and On the son of Peleth, sons of Reuben, took men.

New American Standard Bible (©1995)
Now Korah the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, with Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On the son of Peleth, sons of Reuben, took action,

King James Bible (Cambridge Ed.)
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Korah (son of Izhar), Dathan and Abiram (sons of Eliab), and On (son of Peleth) dared to challenge Moses. (Korah was a descendant of Kohath and Levi. Dathan, Abiram, and On were descendants of Reuben.)

King James 2000 Bible (©2003)
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men:

American King James Version
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men:

American Standard Version
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, with Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men :

Douay-Rheims Bible
And behold Core the son of Isaar, the son of Caath, the son of Levi, and Dathan and Abiron the sons of Eliab, and Hon the son of Pheleth of the children of Ruben,

Darby Bible Translation
And Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, made bold, and with him Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, the sons of Reuben;

English Revised Version
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, with Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men:

Webster's Bible Translation
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men:

World English Bible
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, with Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took [men]:

Young's Literal Translation
And Korah, son of Izhar, son of Kohath, son of Levi, taketh both Dathan and Abiram sons of Eliab, and On son of Peleth, sons of Reuben,

Barnes' Notes on the Bible

Amram and Izhar were brothers (compare Exodus 6:18), and thus Korah, the "son," i. e. descendant of Izhar, was connected by distant cousinship with Moses and Aaron. Though being a Kohathite, he was of that division of the Levites which had the most honorable charge, yet as Elizaphan, who had been made "chief of the families of the Kohathites" Numbers 3:30, belonged to the youngest branch descended from Uzziel Numbers 3:27, Korah probably regarded himself as injured; and therefore took the lead in this rebellion. Of the others, On is not again mentioned. He probably withdrew from the conspiracy. Dathan, Abiram, and On were Reubenites; and were probably discontented because the birthright had been taken away from their ancestor Genesis 49:3, and with it the primacy of their own tribe among the tribes of Israel. The Reubenites encamped near to the Kohathites (compare Numbers 2:25 and plan), and thus the two families were conveniently situated for taking counsel together. One pretext of the insurrection probably was to assert the rights of primogeniture - on the part of the Reubenites against Moses, on the part of Korah against the appointment of Uzziel.


Clarke's Commentary on the Bible

Now Korah - took men - Had not these been the most brutish of men, could they have possibly so soon forgotten the signal displeasure of God manifested against them so lately for their rebellion. The word men is not in the original; and the verb ויקח vaiyikkach, and he took, is not in the plural but the singular, hence it cannot be applied to the act of all these chiefs. In every part of the Scripture where this rebellion is referred to it is attributed to Korah, (see Numbers 26:3, and Jde 1:11), therefore the verb here belongs to him, and the whole verse should be translated thus: - Now Korah, son of Yitsar son of Kohath, son of Levi, He Took even Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, son of Peleth, Son Of Reuben; and they rose up, etc. This makes a very regular and consistent sense, and spares all the learned labor of Father Houbigant, who translates יקח yikkach, by rebellionem fecerunt, they rebelled, which scarcely any rule of criticism can ever justify. Instead of בני ראובן beney Reuben, Sons of Reuben, some MSS. have בן ben, Son, in the singular; this reading, supported by the Septuagint and the Samaritan text, I have followed in the above translation. But as Eliab and Peleth were both Reubenites, the common reading, Sons, may be safely followed.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi,.... A great grandson of Levi's, and own cousin to Moses and Aaron, being brothers children; for Amram the father of Moses and Aaron, and Izhar the father of Korah, were own brothers, both of them the sons of Kohath, and Amram the eldest, and Izhar the next, Exodus 6:16; this man is mentioned first, being the contriver, and plotter, and ringleader of the following sedition, and which is called "the gainsaying of Core", Jde 1:11; when this was made is not certain; Aben Ezra thinks this affair happened in the wilderness of Sinai, when the firstborn were exchanged, and the Levites were separated for holy service, Numbers 3:1; but, according to the Targum of Jonathan, it was after the law concerning the fringes was given, which it here follows, and was on that account; for it says, that Korah took his coat, which was all blue, and that the men with him rose up, and in the face of Moses taught the rite concerning the blue ribbon; when Moses declared he had it from God, that the fringe should be of white, and one thread of blue should be in it; but Korah and his company made their coats and fringes all of blue, which the Lord commanded not: but what Korah is said to take is either himself, or men, or both, and not clothes, as follows:

and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On the son of Peleth,

sons of Reuben, took men; which men are described in Numbers 16:2, even princes of the assembly, &c. or he, Korah, took himself, as Ben Melech, or divided himself, as Onkelos, separated himself from the congregation, and set himself at the head of a party he gathered together; and the "vau" or "and" before "Dathan" may be additional or superfluous, as Chaskuni observes, and so Abendana; and then the sense is, that Korah took Dathan, Abiram and On, apart by themselves, and entered into a consultation and confederacy with them against Moses and Aaron, with whom he was offended on account of the priesthood being bestowed on the latter by the former; and these men he associated to him, being the sons of Reuben, who would the rather listen to him, and join with him, because the right of the firstborn was taken from them, and the camp of Judah was placed before them; and with these men he could more easily commune, because the camp of Reuben and the Kohathites lay on the same side of the tabernacle, Numbers 2:10; Eliab, the father of Dathan and Abiram, was the son of Pallu, the second son of Reuben, Numbers 26:5; but as for On, no mention is made of him elsewhere, nor any more in this place; it is thought he separated from his company after he had heard what Moses said to them; and the Rabbins say, his wife delivered him out of their hands, as Abendana observes.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The authors of the rebellion were Korah the Levite, a descendant of the Kohathite Izhar, who was a brother of Amram, an ancestor (not the father) of Aaron and Moses (see at Exodus 6:18), and three Reubenites, viz., Dathan and Abiram, sons of Eliab, of the Reubenitish family of Pallu (Numbers 26:8-9), and On, the son of Peleth, a Reubenite, not mentioned again. The last of these (On) is not referred to again in the further course of this event, either because he played altogether a subordinate part in the affair, or because he had drawn back before the conspiracy came to a head. The persons named took (יקּח), i.e., gained over to their plan, or persuaded to join them, 250 distinguished men of the other tribes, and rose up with them against Moses and Aaron. On the construction ויּקוּמוּ...ויּקּה (Numbers 16:1 and Numbers 16:2), Gesenius correctly observes in his Thesaurus (p. 760), "There is an anakolouthon rather than an ellipsis, and not merely a copyist's error, in these words, 'and Korah,...and Dathan and Abiram, took and rose up against Moses with 250 men,' for they took 250 men, and rose up with them against Moses," etc. He also points to the analogous construction in 2 Samuel 18:18. Consequently there is no necessity either to force a meaning upon לקח, which is altogether foreign to it, or to attempt an emendation of the text. "They rose up before Moses:" this does not mean, "they stood up in front of his tent," as Knobel explains it, for the purpose of bringing Numbers 16:2 into contradiction with Numbers 16:3, but they created an uproar before his eyes; and with this the expression in Numbers 16:3, "and they gathered themselves together against Moses and Aaron," may be very simply and easily combined. The 250 men of the children of Israel who joined the rebels no doubt belonged to the other tribes, as is indirectly implied in the statement in Numbers 27:3, that Zelophehad the Manassite was not in the company of Korah. These men were "princes of the congregation," i.e., heads of the tribes, or of large divisions of the tribes, "called men of the congregation," i.e., members of the council of the nation which administered the affairs of the congregation (cf. Numbers 1:16), "men of name" (שׁם אנשׁי, see Genesis 6:4). The leader was Korah; and the rebels are called in consequence "Korah's company" (Numbers 16:5, Numbers 16:6; Numbers 26:9; Numbers 27:3). He laid claim to the high-priesthood, or at least to an equality with Aaron (Numbers 16:17). Among his associates were the Reubenites, Dathan and Abiram, who, no doubt, were unable to get over the fact that the birthright had been taken away from their ancestor, and with it the headship of the house of Israel (i.e., of the whole nation). Apparently their present intention was to seize upon the government of the nation under a self-elected high priest, and to force Moses and Aaron out of the post assigned to them by God, - that is to say, to overthrow the constitution which God had given to His people.


Geneva Study Bible

Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men:


Wesley's Notes

16:1 The son of Izhar - Amram's brother, Exo 6:18, therefore Moses and he were cousin germans. Moreover, Izhar was the second son of Kohath, whereas Elizaphan, whom Moses had preferred before him, and made prince or ruler of the Kohathites, Num 3:30, was the son of Uzziel, the fourth son of Kohath. This, the Jewish writers say, made him malcontent, which at last broke forth into sedition. Sons of Reuben - These are drawn into confederacy with Korah, partly because they were his next neighbours, both being encamped on the south - side, partly in hopes to recover their rights of primogeniture, in which the priesthood was comprehended, which was given away from their father.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 16

Nu 16:1-30. The Rebellion of Korah.

1, 2. Now Korah, the son of Izhar-Izhar, brother of Amram (Ex 6:18), was the second son of Kohath, and for some reason unrecorded he had been supplanted by a descendant of the fourth son of Kohath, who was appointed prince or chief of the Kohathites (Nu 3:30). Discontent with the preferment over him of a younger relative was probably the originating cause of this seditious movement on the part of Korah.

Dathan and Abiram, . and On-These were confederate leaders in the rebellion, but On seems to have afterwards withdrawn from the conspiracy [compare Nu 16:12, 24, 25, 27; 26:9; De 11:6; Ps 106:17].

took men-The latter mentioned individuals, being all sons of Reuben, the eldest of Jacob's family, had been stimulated to this insurrection on the pretext that Moses had, by an arbitrary arrangement, taken away the right of primogeniture, which had vested the hereditary dignity of the priesthood in the first-born of every family, with a view of transferring the hereditary exercise of the sacred functions to a particular branch of his own house; and that this gross instance of partiality to his own relations, to the permanent detriment of others, was a sufficient ground for refusing allegiance to his government. In addition to this grievance, another cause of jealousy and dissatisfaction that rankled in the breasts of the Reubenites was the advancement of Judah to the leadership among the tribes. These malcontents had been incited by the artful representations of Korah (Jude 11), with whom the position of their camp on the south side afforded them facilities of frequent intercourse. In addition to his feeling of personal wrongs, Korah participated in their desire (if he did not originate the attempt) to recover their lost rights of primogeniture. When the conspiracy was ripe, they openly and boldly declared its object, and at the head of two hundred fifty princes, charged Moses with an ambitious and unwarrantable usurpation of authority, especially in the appropriation of the priesthood, for they disputed the claim of Aaron also to pre-eminence [Nu 16:3].


Matthew Henry's Concise Commentary

16:1-11 Pride and ambition occasion a great deal of mischief both in churches and states. The rebels quarrel with the settlement of the priesthood upon Aaron and his family. Small reason they had to boast of the people's purity, or of God's favour, as the people had been so often and so lately polluted with sin, and were now under the marks of God's displeasure. They unjustly charge Moses and Aaron with taking honour to themselves; whereas they were called of God to it. See here, 1. What spirit levellers are of; those who resist the powers God has set over them. 2. What usage they have been serviceable. Moses sought instruction from God. The heart of the wise studies to answer, and asks counsel of God. Moses shows their privileges as Levites, and convicts them of the sin of undervaluing these privileges. It will help to keep us from envying those above us, duly to consider how many there are below us.


Jude 1:11 Woe to them! They have taken the way of Cain; they have rushed for profit into Balaam's error; they have been destroyed in Korah's rebellion.
Exodus 6:21 The sons of Izhar were Korah, Nepheg and Zicri.
Numbers 15:41 I am the LORD your God, who brought you out of Egypt to be your God. I am the LORD your God.'"
Numbers 26:9 and the sons of Eliab were Nemuel, Dathan and Abiram. The same Dathan and Abiram were the community officials who rebelled against Moses and Aaron and were among Korah's followers when they rebelled against the LORD.
Deuteronomy 11:6 and what he did to Dathan and Abiram, sons of Eliab the Reubenite, when the earth opened its mouth right in the middle of all Israel and swallowed them up with their households, their tents and every living thing that belonged to them.
Psalm 106:16 In the camp they grew envious of Moses and of Aaron, who was consecrated to the LORD.

Abiram Abi'ram Action Bold Dathan Eliab Eli'ab Insolent Izhar Kohath Korah Levi Pallu Peleth Ready Reuben Reubenites Themselves


Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men:

1 The rebellion of Korah, Dathan, and Abiram
23 Moses separates the people from the rebels' tents
31 The earth swallows up Korah, and a fire consumes others
36 The censers are reserved to holy use
41 Fourteen thousand and seven hundred are slain by a plague, for murmuring against Moses and Aaron
46 Aaron by incense stays the plague

Korah Nu 26:9,10 27:3 Ex 6:18,21 Jude 1:11

sons of Reuben Ge 49:3,4 1Ch 5:1,2

took men. As the word men is not in the text, some read 'took counsel;' and some 'took courage.' Houbigant renders they rebelled; which scarcely any rule of criticism can ever justify. Dr. Geddes' translation is, 'Another insurrection was raised against Moses by Korah,'. Others think that it may mean, 'behaved with insolence.' But, as Dr. A. Clarke observes, the very wyyikkach, 'and he took' which though at the end of the sentence in English, is the first word in Hebrew, is not in the plural, but the singular; and hence cannot be applied to the acts of all these chiefs. In every part of the Scripture, where this rebellion is referred to, it is attributed to Korah, therefore the very heresy belongs to him; and the whole verse should be translated, 'Now Korah, son of Izhar, son of Kohath, son of Levi, he took even Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, sons of Peleth, son of Reuben, and they rose up,' reading, with some MSS, the Samaritan, and Septuagint, ben, son, instead of beney, sons.

Numbers Chapter 16 Verse 1

Alphabetical: Abiram action and became certain Dathan Eliab insolent Izhar Kohath Korah Levi Now of On Peleth Reuben Reubenites son sons the took with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Numbers 16:1 Now Korah the son of Izhar (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 16:1 Bible Software
Numbers 16:1 Biblia Paralela
Numbers 16:1 Chinese Bible
Numbers 16:1 French Bible
Numbers 16:1 German Bible
Numbers 16:1 Danish Bible
Numbers 16:1 Swedish Bible
Numbers 16:1 Norwegian Bible
Numbers 16:1 Multilingual Bible

Online Bible