New International Version
Balaam said to Balak, “Stay here beside your offering while I meet with him over there.”

New Living Translation
Then Balaam said to the king, “Stand here by your burnt offerings while I go over there to meet the LORD.”

English Standard Version
Balaam said to Balak, “Stand here beside your burnt offering, while I meet the LORD over there.”

Berean Standard Bible
Balaam said to Balak, “Stay here beside your burnt offering while I meet the LORD over there.”

King James Bible
And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet the LORD yonder.

New King James Version
And he said to Balak, “Stand here by your burnt offering while I meet the LORD over there.”

New American Standard Bible
Then he said to Balak, “Stand here beside your burnt offering while I myself meet the LORD over there.”

NASB 1995
And he said to Balak, “Stand here beside your burnt offering while I myself meet the LORD over there.”

NASB 1977
And he said to Balak, “Stand here beside your burnt offering, while I myself meet the LORD yonder.”

Legacy Standard Bible
And he said to Balak, “Stand here beside your burnt offering while I myself meet Yahweh over there.”

Amplified Bible
Balaam said to Balak, “Stand here beside your burnt offering while I go to meet the LORD over there.”

Christian Standard Bible
Balaam said to Balak, “Stay here by your burnt offering while I seek the LORD over there.”

Holman Christian Standard Bible
Balaam said to Balak, “Stay here by your burnt offering while I seek the LORD over there.”

American Standard Version
And he said unto Balak, Stand here by thy burnt-offering, while I meet Jehovah yonder.

Aramaic Bible in Plain English
And Balaam said to Balaq: “Arise here with your burnt offerings and I shall come as far as here.”

Brenton Septuagint Translation
And Balaam said to Balac, Stand by thy sacrifice, and I will go to enquire of God.

Contemporary English Version
"Wait here beside your offerings," Balaam said. "The LORD will appear to me over there."

Douay-Rheims Bible
He said to Balac: Stand here by thy burnt offering while I go to meet him.

English Revised Version
And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet the LORD yonder.

GOD'S WORD® Translation
Then Balaam said to Balak, "Stay here beside your burnt offering while I meet with God over there."

Good News Translation
Balaam said to Balak, "Stand here by your burnt offering, and I will meet God over there."

International Standard Version
Then he told Balak, "Stand by your offering while I go alone to meet the LORD."

JPS Tanakh 1917
And he said unto Balak: 'Stand here by thy burnt-offering, while I go toward a meeting yonder.'

Literal Standard Version
And he says to Balak, “Station yourself here by your burnt-offering, and I meet [Him] there”;

Majority Standard Bible
Balaam said to Balak, “Stay here beside your burnt offering while I meet the LORD over there.”

New American Bible
Balaam then said to Balak, “Stand here by your burnt offering, while I seek a meeting over there.”

NET Bible
And Balaam said to Balak, "Station yourself here by your burnt offering, while I meet the LORD there.

New Revised Standard Version
Balaam said to Balak, “Stand here beside your burnt offerings, while I meet the LORD over there.”

New Heart English Bible
He said to Balak, "Station yourself here by your burnt offering, while I meet over there."

Webster's Bible Translation
And he said to Balak, Stand here by thy burnt-offering, while I meet the LORD yonder.

World English Bible
He said to Balak, “Stand here by your burnt offering, while I meet God over there.”

Young's Literal Translation
And he saith unto Balak, 'Station thyself here by thy burnt-offering, and I -- I meet Him there;'

Additional Translations ...