Numbers 31:39
New International Version
30,500 donkeys, of which the tribute for the LORD was 61;

New Living Translation
30,500 donkeys, of which 61 were the LORD’s share;

English Standard Version
The donkeys were 30,500, of which the LORD’s tribute was 61.

Berean Standard Bible
30,500 donkeys, including a tribute to the LORD of 61,

King James Bible
And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD'S tribute was threescore and one.

New King James Version
The donkeys were thirty thousand five hundred, of which the LORD’s tribute was sixty-one.

New American Standard Bible
the donkeys were 30,500, from which the LORD’S tribute tax was sixty-one;

NASB 1995
and the donkeys were 30,500, from which the LORD’S levy was 61;

NASB 1977
And the donkeys were 30,500, from which the LORD’S levy was 61.

Legacy Standard Bible
and the donkeys were 30,500, from which the levy of Yahweh was 61;

Amplified Bible
the donkeys were 30,500, from which the LORD’S levy was 61;

Christian Standard Bible
from the 30,500 donkeys, the tribute to the LORD was 61;

Holman Christian Standard Bible
from the 30,500 donkeys, the tribute to the LORD was 61;

American Standard Version
And the asses were thirty thousand and five hundred; of which Jehovah's tribute was threescore and one.

Aramaic Bible in Plain English
And donkeys, thirty thousand and five hundred, and their tax to LORD JEHOVAH: six hundred and ten.

Brenton Septuagint Translation
And asses, thirty thousand and five hundred, and the tribute to the Lord, sixty-one:

Douay-Rheims Bible
Out of the thirty thousand five hundred asses, sixty-one asses:

English Revised Version
And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD'S tribute was threescore and one.

GOD'S WORD® Translation
Of the 30,500 donkeys they received, 61 went to the LORD as taxes.

International Standard Version
The donkeys numbered 30,500, so the LORD's tribute totaled 61.

JPS Tanakh 1917
And the asses were thirty thousand and five hundred, of which the LORD'S tribute was threescore and one.

Literal Standard Version
and the donkeys [are] thirty thousand and five hundred, and their tribute to YHWH [is] sixty-one;

Majority Standard Bible
30,500 donkeys, including a tribute to the LORD of 61,

New American Bible
thirty thousand five hundred donkeys, of which sixty-one fell as tax to the LORD;

NET Bible
The donkeys were 30,500, of which the LORD's tribute was 61.

New Revised Standard Version
The donkeys were thirty thousand five hundred, of which the LORD’s tribute was sixty-one.

New Heart English Bible
The donkeys were thirty thousand five hundred; of which the LORD's tribute was sixty-one.

Webster's Bible Translation
And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD'S tribute was sixty one.

World English Bible
The donkeys were thirty thousand five hundred, of which Yahweh’s tribute was sixty-one.

Young's Literal Translation
and the asses are thirty thousand and five hundred, and their tribute to Jehovah is one and sixty;

Additional Translations ...
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
30,500
שְׁלֹשִׁ֥ים (šə·lō·šîm)
Number - common plural
Strong's 7970: Thirty, thirtieth

donkeys
וַחֲמֹרִ֕ים (wa·ḥă·mō·rîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's 2543: A male ass

with a tribute
וּמִכְסָ֥ם (ū·miḵ·sām)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 4371: Computation, proportion to be paid, tax

to the LORD
לַֽיהוָ֖ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

of 61,
אֶחָ֥ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first


Links
Numbers 31:39 NIV
Numbers 31:39 NLT
Numbers 31:39 ESV
Numbers 31:39 NASB
Numbers 31:39 KJV

Numbers 31:39 BibleApps.com
Numbers 31:39 Biblia Paralela
Numbers 31:39 Chinese Bible
Numbers 31:39 French Bible
Numbers 31:39 Catholic Bible

OT Law: Numbers 31:39 The donkeys were thirty thousand five hundred (Nu Num.)
Numbers 31:38
Top of Page
Top of Page