Numbers 4:15 "After Aaron and his sons have finished covering the holy furnishings and all the holy articles, and when the camp is ready to move, the Kohathites are to come to do the carrying. But they must not touch the holy things or they will die. The Kohathites are to carry those things that are in the Tent of Meeting.

<< Numbers 4:15 >>

New International Version (©1984)
"After Aaron and his sons have finished covering the holy furnishings and all the holy articles, and when the camp is ready to move, the Kohathites are to come to do the carrying. But they must not touch the holy things or they will die. The Kohathites are to carry those things that are in the Tent of Meeting.

New Living Translation (©2007)
The camp will be ready to move when Aaron and his sons have finished covering the sanctuary and all the sacred articles. The Kohathites will come and carry these things to the next destination. But they must not touch the sacred objects, or they will die. So these are the things from the Tabernacle that the Kohathites must carry.

English Standard Version (©2001)
And when Aaron and his sons have finished covering the sanctuary and all the furnishings of the sanctuary, as the camp sets out, after that the sons of Kohath shall come to carry these, but they must not touch the holy things, lest they die. These are the things of the tent of meeting that the sons of Kohath are to carry.

New American Standard Bible (©1995)
"When Aaron and his sons have finished covering the holy objects and all the furnishings of the sanctuary, when the camp is to set out, after that the sons of Kohath shall come to carry them, so that they will not touch the holy objects and die. These are the things in the tent of meeting which the sons of Kohath are to carry.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"When Aaron and his sons have finished covering the holy things and the camp is ready to move, the Kohathites will come to carry all the holy articles. They must never touch the holy things, or they will die. The Kohathites will carry all the things from the tent of meeting.

King James Bible
And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

American King James Version
And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

American Standard Version
And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the furniture of the sanctuary, as the camp is set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch the sanctuary, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tent of meeting.

Bible in Basic English
And after the holy place and all its vessels have been covered up by Aaron and his sons, when the tents of the people go forward, the sons of Kohath are to come and take it up; but the holy things may not be touched by them for fear of death.

Douay-Rheims Bible
And when Aaron and his sons have wrapped up the sanctuary and the vessels thereof at the removing of the camp, then shall the sons of Caath enter in to carry the things wrapped up: and they shall not touch the vessels of the sanctuary, lest they die. These are the burdens of the sons of Caath: in the tabernacle of the covenant:

Darby Bible Translation
And when Aaron and his sons have ended covering the sanctuary, and all the utensils of the sanctuary, when the camp setteth forward, then afterwards the sons of Kohath shall come to carry it; but they shall not touch the holy things, lest they die. This is what the sons of Kohath have to carry in the tent of meeting.

English Revised Version
And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the furniture of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch the sanctuary, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tent of meeting.

Webster's Bible Translation
And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to move forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

World English Bible
"When Aaron and his sons have finished covering the sanctuary, and all the furniture of the sanctuary, as the camp moves forward; after that, the sons of Kohath shall come to carry it: but they shall not touch the sanctuary, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the Tent of Meeting.

Young's Literal Translation
And Aaron hath finished -- his sons also -- covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, in the journeying of the camp, and afterwards do the sons of Kohath come in to bear it, and they do not come unto the holy thing, that they have died; these things are the burden of the sons of Kohath in the tent of meeting.

Geneva Study Bible

And when Aaron and his sons have made an end of covering the {h} sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not {i} touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

(h) That is, in folding up the things of the sanctuary, as the ark, etc.

(i) Before it is covered.

Wesley's Notes

4:15 Bear it - Upon their shoulders. Afterward the priests themselves, being multiplied, carried these things, though the Levites also were not excluded. They shall not touch - Before they are covered.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15. the sons of Kohath shall come to bear it, but they shall not touch any holy thing, lest they die-The mode of transport was upon the shoulders of the Levites (see on [60]Nu 7:9), although afterwards wheeled vehicles were employed (2Sa 6:3; 1Ch 15:12). And it was allowed to touch the covering, but not the things covered, on the penalty of death, which was inflicted more than once (1Sa 6:19; 2Sa 6:6, 7). This stern denunciation was designed to inspire a sentiment of deep and habitual reverence in the minds of those who were officially engaged about holy things.

Matthew Henry's Concise Commentary

4:4-20 The Kohathites were to carry the holy things of the tabernacle. All the holy things were to be covered; not only for security and respect, but to keep them from being seen. This not only marked the reverence due to holy things, but the mystery of the things signified by those types, and the darkness of the dispensation. But now, through Christ, the case is altered, and we are encouraged to come boldly to the throne of grace.

Numbers 1:51 "So when the tabernacle is to set out, the Levites shall take it down; and when the tabernacle encamps, the Levites shall set it up. But the layman who comes near shall be put to death.

Numbers 4:19 "But do this to them that they may live and not die when they approach the most holy objects: Aaron and his sons shall go in and assign each of them to his work and to his load;

Numbers 4:20 but they shall not go in to see the holy objects even for a moment, or they will die."

2 Samuel 6:6 But when they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah reached out toward the ark of God and took hold of it, for the oxen nearly upset it.

Aaron Afterwards Articles Bear Burden Camp Carry Carrying Congregation Covered Covering Death Die Died Ended Fear Finished Forward Furnishings Furniture Holy Journeying Kohath Kohathites Lest Meeting Move Moves Objects Ready Sanctuary Sets Setteth Sons Tabernacle Tent Tents Touch Touched Utensils Vessels

Aaron Bear Burden Camp Carry Covering Die End Finished Forward Furniture Holy Kohath Meeting Moves Sanctuary Tent Touch Vessels

And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

after that Nu 7:9 10:21 De 31:9 Jos 4:10 2Sa 6:13 1Ch 15:2,15

they shall Nu 3:38 Ex 19:12 1Sa 6:19 2Sa 6:6,7 1Ch 13:9,10 Heb 12:18-29

these things Nu 3:30,31

Bible Gateway: Numbers Chapter 4 Verse 15 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: Aaron After all and are articles But camp carry carrying come covering die do finished furnishings have his holy in is Kohath Kohathites Meeting move must not objects of or out ready sanctuary set shall so sons Tent that the them These they things those to

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

OT Law: Numbers 4:15 When Aaron and his sons have finished (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 4:15 Bible Software
Numbers 4:15 Biblia Paralela
Numbers 4:15 Chinese Bible
Numbers 4:15 French Bible
Numbers 4:15 German Bible
Numbers 4:15 Danish Bible
Numbers 4:15 Swedish Bible
Numbers 4:15 Norwegian Bible
Numbers 4:15 Multilingual Bible

Online Bible