Philemon 1:5
<< Philemon 1:5 >>
New International Version (©1984)
because I hear about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints.

New American Standard Bible (©1995)
because I hear of your love and of the faith which you have toward the Lord Jesus and toward all the saints;

International Standard Version (©2008)
because I keep hearing about your love for all the saints and the faith that you have in the Lord Jesus.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I hear about your faithfulness to the Lord Jesus and your love for all of God's people.

King James Bible
Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;

American King James Version
Hearing of your love and faith, which you have toward the Lord Jesus, and toward all saints;

American Standard Version
hearing of thy love, and of the faith which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all the saints;

Bible in Basic English
Hearing of the love and the faith which you have to the Lord Jesus and to all the saints;

Douay-Rheims Bible
Hearing of thy charity and faith, which thou hast in the Lord Jesus, and towards all the saints:

Darby Bible Translation
hearing of thy love and the faith which thou hast towards the Lord Jesus, and towards all the saints,

English Revised Version
hearing of thy love, and of the faith which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all the saints;

Webster's Bible Translation
Hearing of thy love and faith, which thou hast towards the Lord Jesus, and towards all saints;

Weymouth New Testament
because I hear of your love and of the faith which you have towards the Lord Jesus and which you manifest towards all God's people;

World English Bible
hearing of your love, and of the faith which you have toward the Lord Jesus, and toward all the saints;

Young's Literal Translation
hearing of thy love and faith that thou hast unto the Lord Jesus and toward all the saints,

Geneva Study Bible

Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;

People's New Testament

1:5 Hearing of thy love and faith. The ground of his thankfulness is Philemon's godly life.

Wesley's Notes

1:5 Hearing - Probably from Onesimus.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. Hearing-the ground of his thanksgiving. It is a delicate mark of authenticity, that he says "hearing" as to churches and persons whom he had not seen or then visited. Now Colosse, Philemon's place of residence, he had never yet seen. Yet Phm 19 here implies that Philemon was his convert. Philemon, doubtless, was converted at Ephesus, or in some other place where he met Paul.

love and faith-The theological order is first faith then love, the fruit of faith. But he purposely puts Philemon's love in the first place, as it is to an act of love that he is exhorting him.

toward . toward-different Greek words: "towards" . "unto." Towards implies simply direction; unto, to the advantage of.

Matthew Henry's Concise Commentary

1:1-7 Faith in Christ, and love to him, should unite saints more closely than any outward relation can unite the people of the world. Paul in his private prayers was particular in remembering his friends. We must remember Christian friends much and often, as their cases may need, bearing them in our thoughts, and upon our hearts, before our God. Different sentiments and ways in what is not essential, must not make difference of affection, as to the truth. He inquired concerning his friends, as to the truth, growth, and fruitfulness of their graces, their faith in Christ, and love to him, and to all the saints. The good which Philemon did, was matter of joy and comfort to him and others, who therefore desired that he would continue and abound in good fruits, more and more, to God's honour.


Ephesians 1:15 For this reason I too, having heard of the faith in the Lord Jesus which exists among you and your love for all the saints,
Colossians 1:4 since we heard of your faith in Christ Jesus and the love which you have for all the saints;
1 Thessalonians 3:6 But now that Timothy has come to us from you, and has brought us good news of your faith and love, and that you always think kindly of us, longing to see us just as we also long to see you, (NASB ©1995)

Faith God's Hear Hearing Jesus Love Manifest Saints Towards


Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;

Hearing. Ga 5:6 Eph 1:15 Col 1:4

toward the Lord. 7 Ps 16:3 Ac 9:39-41 Ro 12:13 15:25,26 1Co 16:1 1Jo 3:23 5:1,2

Bible Gateway: Philemon Chapter 1 Verse 5 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: about all and because faith for have hear I in Jesus Lord love of saints the toward which you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Philemon 1:5 Hearing of your love and (Phm Phl) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Philemon 1:5 Bible Software
Philemon 1:5 Biblia Paralela
Philemon 1:5 Chinese Bible
Philemon 1:5 French Bible
Philemon 1:5 German Bible
Philemon 1:5 Danish Bible
Philemon 1:5 Swedish Bible
Philemon 1:5 Norwegian Bible
Philemon 1:5 Multilingual Bible

Online Bible