New International Version (©1984) A righteous man cares for the needs of his animal, but the kindest acts of the wicked are cruel.New American Standard Bible (©1995) A righteous man has regard for the life of his animal, But even the compassion of the wicked is cruel. GOD'S WORD® Translation (©1995) A righteous person cares [even] about the life of his animals, but the compassion of wicked people is [nothing but] cruelty. King James Bible A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel. American King James Version A righteous man regards the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel. American Standard Version A righteous man regardeth the life of his beast; But the tender mercies of the wicked are cruel. Bible in Basic English An upright man has thought for the life of his beast, but the hearts of evil-doers are cruel. Douay-Rheims Bible The just regardeth the lives of his beasts: but the bowels of the wicked are cruel. Darby Bible Translation A righteous man is concerned for the life of his beast; but the tender mercies of the wicked are cruel. English Revised Version A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel. Webster's Bible Translation A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel. World English Bible A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel. Young's Literal Translation The righteous knoweth the life of his beast, And the mercies of the wicked are cruel. |