New International Version (©1984) A corrupt witness mocks at justice, and the mouth of the wicked gulps down evil.New American Standard Bible (©1995) A rascally witness makes a mockery of justice, And the mouth of the wicked spreads iniquity. GOD'S WORD® Translation (©1995) A worthless witness mocks justice, and the mouths of wicked people swallow up trouble. King James Bible An ungodly witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity. American King James Version An ungodly witness scorns judgment: and the mouth of the wicked devours iniquity. American Standard Version A worthless witness mocketh at justice; And the mouth of the wicked swalloweth iniquity. Bible in Basic English A good-for-nothing witness makes sport of the judge's decision: and the mouth of evil-doers sends out evil like a stream. Douay-Rheims Bible An unjust witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity. Darby Bible Translation A witness of Belial scorneth judgment, and the mouth of the wicked swalloweth down iniquity. English Revised Version A worthless witness mocketh at judgment: and the mouth of the wicked swalloweth iniquity. Webster's Bible Translation An ungodly witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity. World English Bible A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity. Young's Literal Translation A worthless witness scorneth judgment, And the mouth of the wicked swalloweth iniquity. |