Proverbs 24:15
<< Proverbs 24:15 >>
New International Version (©1984)
Do not lie in wait like an outlaw against a righteous man's house, do not raid his dwelling place;

New Living Translation (©2007)
Don't wait in ambush at the home of the godly, and don't raid the house where the godly live.

English Standard Version (©2001)
Lie not in wait as a wicked man against the dwelling of the righteous; do no violence to his home;

New American Standard Bible (©1995)
Do not lie in wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; Do not destroy his resting place;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You wicked one, do not lie in ambush at the home of a righteous person. Do not rob his house.

King James Bible
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:

American King James Version
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:

American Standard Version
Lay not wait, O wicked man, against the habitation of the righteous; Destroy not his resting-place:

Bible in Basic English
Do not keep a secret watch, O evil-doer, against the fields of the upright man, or send destruction on his resting-place:

Douay-Rheims Bible
Lie not in wait, nor seek after wickedness in the house of the just, nor spoil his rest.

Darby Bible Translation
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; lay not waste his resting-place.

English Revised Version
Lay not wait, O wicked man, against the habitation of the righteous; spoil not his resting place:

Webster's Bible Translation
Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; destroy not his resting-place:

World English Bible
Don't lay in wait, wicked man, against the habitation of the righteous. Don't destroy his resting place:

Young's Literal Translation
Lay not wait, O wicked one, At the habitation of the righteous. Do not spoil his resting-place.

Geneva Study Bible

Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15, 16. The plots of the wicked against the good, though partially, shall not be fully successful (Ps 37:24); while the wicked, falling under penal evil, find no help.

Matthew Henry's Concise Commentary

24:1,2 Envy not sinners. And let not a desire ever come into thy mind, Oh that I could shake off restraints! 3-6. Piety and prudence in outward affairs, both go together to complete a wise man. By knowledge the soul is filled with the graces and comforts of the spirit, those precious and pleasant riches. The spirit is strengthened for the spiritual work and the spiritual warfare, by true wisdom. 7-9. A weak man thinks wisdom is too high for him, therefore he will take no pains for it. It is bad to do evil, but worse to devise it. Even the first risings of sin in the heart are sin, and must be repented of. Those that strive to make others hateful, make themselves so. 10. Under troubles we are apt to despair of relief. But be of good courage, and God shall strengthen thy heart. 11,12. If a man know that his neighbour is in danger by any unjust proceeding, he is bound to do all in his power to deliver him. And what is it to suffer immortal souls to perish, when our persuasions and example may be the means of preventing it? 13,14. We are quickened to the study of wisdom by considering both the pleasure and the profit of it. All men relish things that are sweet to the palate; but many have no relish for the things that are sweet to the purified soul, and that make us wise unto salvation. 15,16. The sincere soul falls as a traveller may do, by stumbling at some stone in his path; but gets up, and goes on his way with more care and speed. This is rather to be understood of falls into affliction, than falls into actual sin.


Psalm 10:9 He lurks in a hiding place as a lion in his lair; He lurks to catch the afflicted; He catches the afflicted when he draws him into his net.
Psalm 10:10 He crouches, he bows down, And the unfortunate fall by his mighty ones. (NASB ©1995)

Destroy Dwelling Evil-Doer Fields Habitation Home House Lay Outlaw Raid Resting Resting-Place Righteous Secret Spoil Upright Violence Wait Waste Watch Wicked


Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:

lay 1:11 1Sa 9:11 22:18,19 23:20-23 Ps 10:8-10 37:32 56:6 Ps 59:3 140:5 Jer 11:19 Mt 26:4 Ac 9:24 23:16 25:3

spoil 22:28 Isa 32:18

Bible Gateway: Proverbs Chapter 24 Verse 15 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a against an destroy Do dwelling his house in lie like man man's not O of outlaw place raid resting righteous the wait wicked

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 24:15 Don't lay in wait wicked man against (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 24:15 Bible Software
Proverbs 24:15 Biblia Paralela
Proverbs 24:15 Chinese Bible
Proverbs 24:15 French Bible
Proverbs 24:15 German Bible
Proverbs 24:15 Danish Bible
Proverbs 24:15 Swedish Bible
Proverbs 24:15 Norwegian Bible
Proverbs 24:15 Multilingual Bible

Online Bible